בעקבות הארועים הטרגיים האחרונים ביפן, החליטה הספרנית להעמיד על המדף מבחר מספרות יפן. בעיקר מורקאמי ומישהו בשם "בננה" (בחיי יש סופר יפני עם השם הזה). וגם את הספר הנידון.
מאוד נהניתי לקרוא את הספר המרתק הזה, שאפשר לתאר אותו כ-"כל מה שלא ידעת שרצית לשאול על יפן". בכך, הספר חורג מהיותו ספר היסטוריה/אנטרופולוגיה ונוסף לו נופך של פיקנטריה ואפילו רכילות - סיפורי מלכים, נסיכים מריבות חצר ומלמחמות גדולות. הספר איננו ארוך ומעיק, ולדעתי שווה בהחלט.
הסופר מתאר את היפנים כהיפוך של היהודים, הרגשה שגם לי היתה. אלא הוא מצליח לקרב אותם במידת מה אליי, כקורא. אפילו הוא מוצא קווים משותפים עם העם היהודי, אך באופן מאוד זהיר.
מדהימה גם העובדה שהוא מוצא את עצמו בעמדת השפעה על יפן, אף על פי שהוא זר. זה מוסיף אמינות לדבריו ולדיעותיו.
הספר מצליח לשמור את הקורא בעמדת הבנה של העם היפני, אך לא הזדהות. יש לזכור שהעם היפני התפרסם במעשיו האכזריים והאיומים נגד עמים שכנים. נראה כאילו לאחר 2000 שנה של רשע, היפנים מנסים להעמיד עצמם כחוזרים בתשובה, אך עדיין הם מוקצים. בסך הכל, מדובר באחד העמים היותר דרמטיים שקיימים כיום, לטוב ולרע.















