ביקורת ספרותית על החטא ועונשו (הקיבוץ המאוחד / 1981) מאת פיודור דוסטויבסקי
ספר מעולה דירוג של חמישה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום רביעי, 27 באוגוסט, 2025
ע"י קיבוצניק


בתקופה הקצרה שבין 1866 ל- 1880 נכתבו ברוסיה הצארית דווקא, מדינה אוטוקרטית שרוב אוכלוסייה אז אנלפבתים, ארבע מיצירות המופת של הספרות העולמית: החטא ועונשו, מלחמה ושלום, אנה קרנינה והאחים קאראמאזוב.
כ-30 שנה אחרי שקראתיו לראשונה, שבתי אל החטא ועונשו ולא הצטערתי על הקריאה החוזרת. הספר אותו ספר, אך הקורא אינו עוד אותו אחד.
רודיון ראסקולניקוב, סטודנט מזה רעב, שאימו מקריבה את פרוטותיה המעטות לטובת קיומו והשכלתו, ואחותו עומדת להנשא נישואי נוחות לסוחר קהה לב כדי לתמוך באחיה האהוב, מחליט לקצר תהליכים ולמנוע את חרפת המצב, כמו שאדם משכמו ומעלה אמור לדעתו להעז לעשות.
אין זה ממש ספוילר לגלות שהוא רצח זקנה מרשעת וכילאית, המתפרנסת כמו עלוקה ממשכונות שנאלצים אנשים במצוקה להפקיד בידיה במחיר עלוב ולשוב ולפדותם בריבית קצוצה. זה מופיע די בהתחלה, כמניע לכל מה שיבוא לאחר מכן.
לתקן עם גרזן את המציאות המעוותת רואה ראסקולניקוב כרעיון רציונלי מאוד, שיאפשר קיום ראוי לאנשים טובים במצוקה שיש טעם בחייהם, שלא כמו אותה כילאית מרשעת. מכאן מתחילה לדהור רכבת הרים שדוסטויבסקי מיטיב להתמחות בה וכמו במבצע סבתא, היא מתחילה הכי חזק שאפשר ולאט לאט מגבירה... הרבה היסטריה ורוגזת עצבים שדוסטוייבסקי מלבה להנאתו. נפשות אבודות, חוטאות, נאבקות, הוזות, לכודות, מיואשות, זוממות, נופלות, מוחלות ואוהבות.
אט אט מסתבר לראסקולניקוב להפתעתו, שמעבר לחישוב הרציונאלי המבריק והמנומק עומד חוק שיסודותיו עמוקים אפילו הרבה יותר מהציווי העתיק "לא תרצח". נשמתו שלו מתקוממת כולה נגדו על שהרים יד כנגד חוקי היקום והכל מתמוטט סביבו.
כך קורה כשבני אדם בכל מקום ובכל זמן מתרחקים מן האלוהי שבהם לטובת איזו פנטזיה חולפת ומביאים על עצמם מה שמביאים.
אבל יש גם את סוניה, האומללה על פי דרכה. ויש אהבת אמת המנצחת כל, הנמצאת שם באופן מפתיע גם עבור ראסקולניקוב הרוצח ועבור כולנו, ככל שנתייאש מספיק מהמצב שהבאנו על עצמנו ונפתח ליבנו אליה.
אלהים שבלב נכח אז כשנכתבו יצירות המופת הללו. אין סיבה שלא יהיה נוכח גם כאן ועכשיו, דווקא בימים כאלה, אם לא נדחה אותו מעל פנינו, עם כיפה ובלעדיה.
הנשמה הרוסית הגדולה בין 1866 ל-1880. הנשמה היהודית 2025, הכמהה להתגלות של מעיין מים חיים במקום לא שיער אותו איש.
26 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
קרן (לפני 6 שעות)
אני רוצה להזכיר שרסקולניקוב רוצח שתי נשים ולא אחת, וכל הדמויות בספר הזה נאבקות להתקיים, כל אחת בדרכה שלה.
חוץ מזה, חבל שלא להזכיר שהספר הזה, עם כל הצער והאימה הקיומית שבו, הוא גם מצחיק בצורה לא רגילה. משום מה, יותר מדי שכחים שלדוסטוייבסקי היה הומור נפלא שריכך את המועקה של הנושאים בהם עסקו ספריו.
למכונה "פרפר צהוב", הייתי ממליצה לך לחשוב שוב ולא להימנע מלקרוא את הספר הזה.
פרפר צהוב (לפני 14 שעות)
את אנה קרנינה קראתי בעבר ולא אהבתי. את מלחמה ושלום אולי אקרא על אי בודד אם זה יהיה הספר היחיד שיהיה ברשותי.
את החטא ועונשו יש לי, אבל לא בטוח שחטאי כבד כל כך עד שמגיע לי העונש הזה.
האחים קרמזוב הוא המועמד היותר סביר לקריאה.
יוֹסֵף (לפני 3 ימים)
סקירה מצויינת לספר על-זמני! תודה. גפ אני קראתי לפני שנים רבות, אולי הגיע הזמן לחזור אליו...
קיבוצניק (לפני שבוע)
בוב,קראתי את התרגום של וולפובסקי. דווקא התאים לי לרומן קלאסי מהמאה ה-19. בעברית עכשוית יותר אולי זה לא היה עובר.
ילד זיגזג - תודה! אני נעזר לא מעט באתר הזה ומדי פעם מנסה לתרום לו משהו.
ילד זיגזג (לפני שבוע)
אני כל כך אוהב את הסקירות שלך.
בוב (לפני שבוע)
ספרו הטוב ביותר של דוסטויבסקי לטעמי. האם קראת את התרגום הזה?
הוא לא פשוט לקריאה.
זאבי קציר (לפני שבוע)
יצירת מופת על זמנית
strnbrg59 (לפני שבוע)
אחלה ביקורת. בא לי התיאבון לחזור ולקרוא גם אני את הספר הזה שנית.
מורי (לפני שבוע וחצי)
ספר מתועב מאת סופר מתועב.
yaelhar (לפני שבוע וחצי)
את מה שלמד רסקולניקוב מנסיונו - מעטים השכילו ללמוד, למרות הניסיון.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ