ספר מעולה
הביקורת נכתבה ביום רביעי, 20 באוגוסט, 2025
ע"י omer israeli
ע"י omer israeli
אחרי שקראתי את ׳גזר הדין וסיפורים אחרים׳, רצתי לחנויות הספרים לחפש את ׳המשפט׳. הפרס בסוף המרוץ אכן לא אכזב כלל - וגמעתי כל סצינה בספר.
הרגשתי כל פעם איך קפקא מצליח להדגיש את האבסורד בכל סצינה ופרק, וכמה היחסים כלפי ק׳ אמביוולנטים - אהדה ואמפתיה לצד ביקורת ובוז (שניהם עמוקים מאוד).
בעיניי, הרומן לא מעביר ביקורת חברתית עמוקה אלא מנסה בכל מאודו להדגיש את האבסורד מסיטואציה כה גנרית, ואת הניגודיות בין חיי המשפט לחיי היום-יום (או חוסר ניגודיות?). האבסורד כשלעצמו, אינו ביקורת, אלא תופעה מובנית שאינה טובה או רעה - ופשוט עלינו לשים לב אליה. ואין ספק שקפקא עושה את זה בצורה נהדרת.
מילה לסיום - התרגום של אילנה המרמן נפלא, ומצליח להדגיש בעיני את היופי בסיפור, וגם דבריה בסוף הספר היו נהדרים.
16 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
|
חני
(לפני חודש)
למדתי את הספר בהוצאה מאוד ישנה ואת כל הניואנסים הקטנים שבו.
ספר נפלא הותיר אותי מרוקנת ומבולבלת. מרוקנת כי הוא לא קל לקריאה ובסופו יש אנחה שצלחת משהו גדול. מבולבלת כי הוא לא היה נהיר, צריך היה לעשות אתו דרך מפותלת להבין מה בדיוק רצה לומר. תודה שהבאת. |
|
|
yaelhar
(לפני חודשיים)
strnbrg59 - שאפו!
אגב - לא צריך להגיע עד עולה חדש. מספיק שצריך משהו מהם. |
|
|
strnbrg59
(לפני חודשיים)
קפקא ניבא את
לשכת רשות האוכלוסין וההגירה של משרד הפנים שלנו. (אם ההערה הזאת לא מובנת לך, דבר עם איזה עולה חדש.)
|
16 הקוראים שאהבו את הביקורת
