ביקורת ספרותית על חלומות שכוחים - Vergessene Träume מאת סטפן (שטפן) צווייג
בזבוז של זמן דירוג של כוכב אחד
הביקורת נכתבה ביום רביעי, 17 במאי, 2023
ע"י אושר


Leporella-

נובלה שפורסמה ב1935, משולש אוהבים- קרסהטיה אנה אלואיזיה פינקנהובר (קרסנץ) הייתה ילדה לא אהובה:
"כילדה שנולדה מחוץ לנישואים, היא הייתה לנטל על הקהילה, וכבר כשהייתה בת שתים-עשרה החלה לעבוד כמשרתת,אח"כ כמנקה בפונדק,ולבסוף הצליחה להתקדם(..) לעבודה כטבחית במסעדת תיירים".(ע"מ 15).
היא מגיעה לוינה מהפריפריה, פוגשת אדון מכובד ('הברון' חסר שם בעל אחוזה, שמעסיק אותה כבשלנית ומשרתת. צוויג לא נותן לא שם).
*****ספוילר****
מי שמעוניין לקרוא משולש אוהבים עם שתי גופות בסופו, ימצא כאן את מבוקשו...
*****סוף הספוילר*****

'הגבירה', הנשואה ל'ברון', לוקחת בברום ובלומינל (אין לי מושג מה זה?). היא נוסעת להתעורר בבית משוגעים לחודשים ומשאירה את קרסנץ לבד עם 'הברון'. היא בסוף שנות ה-30 לחייה.
"אמרה לו פעם אחת בצחוק: קרא ללפורלה(המשרת של דון ג'ובי) שלך פה" (ע"מ 33).
ברור מה קורה בינהם בזמן שהגבירה עוזבת את האחוזה. בזמן הזה קרסנץ האומללה, רוצה לשעשע את הברון מכירה לו נערה בת 16 בלונדינית והוא משתעשע לו (עד שהנערה הבלונדינית צוחקת והולכת כמו שהיא באה).
הגבירה חוזרת לאחר "הבראתה".
"אני נוסע לציד לשבוע. את הגהינום הזה אפילו השטן כבר לא יכול לסבול:
צריך לשים לזה פעם סוף".(ע"מ 43).
אחת הלכה לה בקלישאה הזאת שצוויג כתב. נשארה רק קרסנץ. ,הברון' מחליט להעסיק משרת חדש, וקרסנץ מאוכזבת שהיא רק עוד פילגש...
צוויג בשלב הזה בפרסום הנובלה בן 54/55, סופר מפורסם ומצליח, שחושב שאישה שמקבלת את 'משבר גיל ה-40' היא סחורה פגומה. וכן בסוף הנובלה הברון חוזר לשגרת חייו ותו לו.
תפיסה פטריארכלית טיפוסית ולא מקורית לעניות דעתי (אני לא מכיר נשים כ"כ קלישאתיות).

Vergessene Träume

"חלומות שכוחים"- סיפורו הראשון של סטפן צוויג (1900) בגיל 19, מספר על אישה נשואה שמכירה מקר מהעבר. הוא שואל אותה מדוע התחתנה עם בעלה ולא איתו?
("קולו המלודי הקודר רעד קלות כשסיפר:
"באמריקה הגיעה אליי הידיעה שהתארסת, בשעה שנישואייך כבר יצאו בוודאי אל הפועל")-ע"מ 66
היא עונה לו שהיו לה חלומות לגור ב'נכס מפואר עשוי יד אמן', במקום לגור בעיירת ילדותם.
הבחור בסיפור במקרה מבקר אותה ב'נכס מפואר עשוי יד אמן'

הספר הוא בזבוז זמן,קלישאתי, לא לחובבי צוויג. נראה שהפרסום של "חלומות שכוחים" מזכיר יותר סיוט מתמשך.
9 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
אושר (לפני שנתיים ו-3 חודשים)
תודה רבה מוריה בצלאל . יש לי עוד שתי נובלות שהצלחתי להשיג.
צוויג הוא פסיכולוג במיטבו,
במקרה הזה הסאשן לא היה מוצלח.
מוריה בצלאל (לפני שנתיים ו-3 חודשים)
איך זה שכוכב אחד לבד מעז.
איך הוא מעז, למען הצוויג.
אושר (לפני שנתיים ו-3 חודשים)
תודה זאבי קציר. גם בחדשות לא שמעתי סיפורים כאלה, לכן אני חושב שהנובלה לא מציאותית.
חובב ספרות, אני מקווה שתהנה מכתביו של צוויג.
זאבי קציר (לפני שנתיים ו-3 חודשים)
את Leporella אהבתי מאד
אני לפחות טרם נתקלתי בספר של צווייג שמצדיק כוכב אחד אבל מכבד את דעתך.
חובב ספרות (לפני שנתיים ו-3 חודשים)
לפורלה הוא לא מסיפוריו המרשימים ויש לו גם כאלה ברפרטואר, אבל ניתן בהחלט לזהות בו את כתיבתו שחודרת לנבכי הנפש של הדמויות, מסימני ההיכר שלו. ולכן נדמה לי שחובבי צוויג דווקא יפיקו הנאה.
אושר (לפני שנתיים ו-3 חודשים)
תודה מורי.
מורי (לפני שנתיים ו-3 חודשים)
תודה על האזהרה.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ