הוצאת קדימה
הספרים של הוצאת קדימה
| 1. |
במקום רחוק-קרוב, מתחת לאילן שופע, יושב לו דוקטור טוב הלב איכואב ומטפל בחיות החשות ברע. יום אחד מקבל איכואב מברק בהול מאפריקה הרחוקה, המודיע שכל החיות ביבשת חלו ושהחלמתן תלויה בהגעתו. האם יצליח איכואב להגיע אל אפריקה? האם יצליח להציל את החיות המסכנות?
היצירה דוקטור איכואב (1929) מאת קורניי צ'וקובסקי היא אחת הקלסיקות הגדולות של ספרות ...
|
| 2. |
| 3. |
| 4. |
אדם צעיר, עודו תועה בדרכי החיים, מתוודע לדמות חידתית, מורה לשעה, המטלטל את עולמו.
שנים מאוחר יותר, כשהזמן כבר נתן בו את אותותיו, הוא מבקש לשחזר את הפגישה הרחוקה, את החודשים הספורים שבהם זכה להכיר את מי ששינה את חייו.
עתה הוא מבין שעליו מוטל להציל מהשכחה דמות נעלמה, שבחרה בשירה כדרך חיים ונדדה בין ערים ושירים.
היצירה, מלאכת הזיכר...
|
| 5. |
| 6. |
עד כה רק יצירות ספורות של מיכאיל קוזמין תורגמו לשפה העברית, ורובן מתוך המחזור "שירים אלכסנדרוניים". שלושה שירים הופיעו ב"ילקוט שירה רוסית" (ספריית הפועלים, 1971) בתרגומו של אברהם שלונסקי, שיר אחד שאינו שייך למחזור הנ"ל, תורגם על ידי לאה גולדברג (בתוך "קולות קרובים ורחוקים", ספריית הפועלים 1975). אחד עשר "שירים אלכסנדרוניים והשיר "הים העוי...
|
| 7. |
אי אפשר להבין את הספרות הרוסית, ובייחוד את שיאיה – הרומן הפסיכולוגי של טולסטוי, דוסטויבסקי ואחרים – בלי להתוודע אל אחד מרגעי-הראשית שלה: יצירתו של ניקולאי קַרַמְזין (1826-1766), אבי הסֶנְטימֶנְטָליזם בספרות זו. הנובלה פרי עטו ´ליזה המסכנה´ (1792) גרמה למוסקבה כוּלה לבַכות את גורלה המר של האיכּרה שידעה לאהוב, והשפיעה על דורות של יוצרים, ...
|
| 8. |
יוֹם בָּהִיר אֶחָד, בָּעוֹלָם הָאִידִילִי שֶׁל הַחַיּוֹת,
צָץ מִשּׁוּם מָקוֹם גּוּ'ק מַקָּק.
הַחַיּוֹת לֹא פָּגְשׁוּ מְעוֹלָם גּ'וּקִים, וְהַגּ'וּק הַזָּעִיר נִרְאָה
לָהֶן חַיָּה עֲנָקִית מַבְעִיתָה שֶׁמְּאַיֶּמֶת כָּעֵת עַל כָּל עוֹלָמָן.
הַאִם תַּצְלַחְנָה הַחַיּוֹת לְהִשְׁתַּחְרֵר מִן הַפַּחַד?
הַאִם הֵן תַּצְלַחְנ...
|
| 9. |
| 10. |
ספר זה, שראה אור בשנת 1515, נחשב אחת מנקודות הציון של תרבות המערב: פרסומו היה מעין יריית פתיחה או חזרה גנרלית לקראת הדרמה של הרפורמציה, ששינתה לבלי הכר את הנצרות ואת תרבות אירופה למן המאה השש-עשרה ואילך.
הספר הוא סאטירה חריפה ובוטה השמה ללעג ולקלס את אנשי הכנסייה השמרנים. זהו אוסף מכתבים בדיוניים שנכתבו מנקודת מבטם של ההומניסטים הנ...
|
| 11. |
| 12. |
מַפְצֵחַ־הָאֱגוֹזִים וּמֶלֶךְ הָעַכְבָּרִים (1815), הַיְּצִירָה פְּרִי עֵטוֹ שֶׁל אֵרְנְסְט תֵאוֹדוֹר וִילְהֵלְם הוֹפְמָן (1776–1822), נִמְנֵית עִם הַיְּצִירוֹת הַגְּדוֹלוֹת בְּיוֹתֵר הָאֲצוּרוֹת בַּפַּנְתֵּאוֹן שֶׁל סִפְרוּת הַמַּעֲרָב. הוֹפְמָן, שֶׁהֻכְתַּר מִזְּמַן "אַחַד הַסּוֹפְרִים הַגֶּרְמָנִים הַחֲשׁוּבִים בָּעוֹלָם...
|
![מפצח האגוזים ומלך העכברים [מהדורת 2021] - איורים: סרגי גברילוב - א.ת.א הופמן](/bookimages/covers100/1002692.jpg "מפצח האגוזים ומלך העכברים [מהדורת 2021] - איורים: סרגי גברילוב - א.ת.א הופמן")
| 13. |
| 14. |
מַלְכַּת הַשֶּׁלֶג מֵאֵת הַנְס כְּרִיסְטְיָאן אַנְדֶרְסֶן הוּא בְּלֹא סָפֵק אַחַת הַיְּצִירוֹת הַחֲשׁוּבוֹת שֶׁרָאוּ אוֹר בְּמָה שֶׁאָנוּ מְכַנִּים 'סִפְרוּת הַמַּעֲרָב'. יְצִירָה זוֹ, כְּרַבּוֹת מִיְּצִירוֹתָיו שֶׁל אַנְדֶרְסֶן, מְהוּלָה בְּמִיסְטִיקָה נוֹצְרִית, וְאוּלַי זוֹ גַּם הַסִּבָּה שֶׁהִיא רָאֲתָה אוֹר סָמוּך...
|
| 15. |
| 16. |
|
| 17. |
יוֹם בָּהִיר אֶחָד, צָרָה פּוֹקֶדֶת אֶת מֵירַב.
כֵּלֶיהָ נוֹטְשִׁים אוֹתָהּ וְהוֹלְכִים לְשׁוֹטֵט בֵּין הַשְּׁבִילִים
בַּיְּעָרוֹת בְּתוֹאֲנָה שֶׁטּוֹבָה לָהֶם הַדֶּרֶךְ מֵחֹסֶר הַיַּחַס
שֶׁל מֵרַב שֶׁהִזְנִיחָה אוֹתָם.
בַּהֲנִיחָם אוֹתָהּ לְבַדָּהּ לְפֶתַע מֵירַב מְבִינָה עַד כַּמָּה אָהֲבָה
אֶת כֵּלֶיהָ וְיוֹצֵא...
|
| 18. |
סיפור האהבה הגדול של אמור ופסיכה מתעורר לחיים במעשייה הרוסית פרח הארגמן משנת 1859 של סרגי טימופייביץ' אקסאקוב. הספר מעשיר את מדף היצירות הקלסיות שזוכות לייצוג מופתי בעברית, בתרגום נאמן למקור של המשוררת ריטה קוגן ובליווי איורים של המאייר המוערך סרגי גברילוב.
בדומה ליצירות רבות שנוצרו על ידי קלסיקונים רוסים במאה ה-19, גם פרח הארגמן ...
|
| 19. |
תחום מושבם של היהודים
קטעי מחקר כלכליים במערב רוסיה ובדרום־מערבהּ, קיץ 1887
אַנדרֵיי פַּבלוביץ׳ סוּבּוֹטין (1906-1852) היה כלכלן רוסי שהחל לחקור את החברה היהודית בעקבות פנייה מאיש העסקים היהודי יאן ג׳ בלוך, שביקש ממנו כי יסייע לו בכתיבת מחקר מקיף על יהודי רוסיה האימפריאלית. בחיבוריו הרבים על היהודים גילה סובוטין אמפתיה למצוקותיהם,...
|
| 20. |
| 21. |
| 22. |
היצירה הלב הקר מאת וילהלם האוּף (1802–1827) היא אחת מאותן יצירות המופת הפחות נודעות שסִפרוּת המערב מתהדרת בהן. במקור ייעד האוּף את היצירה לאנשים בוגרים, והיא טומנת בחובה את השאלות המרכזיות שמניעות את האדם: מי הוא? מי הוא היה רוצה להיות? ועוד יותר מכך – עד כמה הוא מוכן להרחיק לכת כדי לממש את רצונותיו ומה הוא מוכן להקריב בעבורם? הלב הקר ה...
|
| 23. |
| 24. |
| 25. |
| 26. |
| 27. |
| 28. |
| 29. |
אירועים מפליאים ביותר קורים בצאת הכוכבים. הירח קופץ לחייט ומבקש ממנו אדרת לשבת הקרובה, ופיהוק ותנומה מטיילים להם ברחובות ומבקרים ילדים לפני השינה.
הספר למה לירח אין אדרת בסדרת שמש - קלאסיקה לילדים של הוצאת קדימה כולל שתי יצירות של הקלסיקון הסובייטי סמואיל יקובלביץ׳ מרשק - למה לירח אין אדרת (1965) ופיהוק ותנומה (1935), בתרגומה של אלה ס...
|
