ספר זה של גבריאל גרסיה מארקס אינו בדיוני אלא כרוניקה של מעשים שהיו: ב- 1990 זעזעה את קולומביה סדרת חטיפות של נשים וגברים - מסלתה ושמנה של החברה הקולומביאנית - בידי עושי דברו של פאבלי טסקוארי המנהיג האגדי של קרטל הסמים של העיר סדיין.
שתי נשים מן החטופים שילמו בחייהן, האחרים התנסו במסכת ייסורים קשה שארכה חודשים רבים. גרסיה מארקס שוחח עם הקרבנות שניצלו ועם בני משפחותיהם ושחזר בדייקנות את השתלשלות האירועים, את הייאוש ואת התקוות, את הבדידות ואת הקשרים האנושיים שנוצרו, מקצתם גם בין החטופים לסוהריהם, והוציא מתחת ידו גם סיפור מתח הנקרא בנשימה עצורה וגם תעודה אנושית וחברתית, הפותחת אשנב אל מציאות עכשווית אלימה ומושחתת, שמחוללת שמות בחברה הקולומביאנית על כל מוסדותיה ורבדיה.

לתרגום העברי הוקדם מבוא אינפורמטיבי, הסוקר את הרקע של ההתרחשויות.

גבריאל גרסיה מארקס

גבריאל גרסיה מארקס (Gabriel Garcia Marquez) נולד ב- 1928 בעיירה אֲרָקָטָקה שבקולומביה. למד באוניברסיטת בוֹגוֹטה, והיה עתונאי במולדתו וכתב-חוץ ברומא, פריס, ברצלונה, קָראקאס וניו-יורק. ישב שש שנים במקסיקו ושלוש שנים בספרד, והיום הוא יושב שוב בבירת מקסיקו. מספריו של גבריאל גרסיה מארקס אשר ר... המשך לקרוא

שם הספר
שנים-עשר סיפורים נודדים - ספריה לעם #399
סתיו של פטריארך - ספריה לעם #252
כרוניקה של מוות ידוע מראש
על אהבה ושדים אחרים - ספריה לעם #419