בשנת 1311, בצריח הגבוה ביותר של טירת 'ענן של דרורים', אישה יפהפייה יושבת ליד החלון וצופה באויבים המתקבצים לרגליו. בעודה מצפה בשלווה לגורלה, היא מתחילה לכתוב ומגוללת בשימת לב את קורותיו הסודיים של בית־האב אוקומיצ'י, על מתת הנבואה שלהם ועל הגורל הבלתי רגיל המצפה להם. אמילי גיבסון, מיסיונרית אמריקנית מגיעה לנמל אדו ב-1861 ומגלה את 600 הכתבים הללו שהיו חבויים מן העין במשך 500 שנה.

בתוך זמן קצר ייכנס לחייה גבר יוצא דופן: האדון גנג'י מבית אוקומיצ'י, אציל שחייב להגן על משפחתו למודת הקרבות ונאלץ ולהתמודד עם רגשות אסורים כלפי הנוכרייה החיה בקרבם. אמילי לוקחת על עצמה משימה: תרגום קורותיה של משפחתו של גנג'י. אבל בעודה ממיינת את המגילות העדינות, היא מתחילה לראות כיצד חוטים מחייה שלה ארוגים בכתבים העתיקים, ועד מהרה עבר נסתר מתעורר לחיים, ואיתו נבואה סודית שהיתה קבורה מאות שנים וכעת עומדת להתגלות.

טקאשי מצואוקה לוקח אותנו למסע בעולם עשיר ואקזוטי.

טקאשי מצואוקה חי בהונולולו, הוואי, שם עבד במקדש זן־בודהיסטי לפני שנעשה סופר במשרה מלאה. ספרו הראשון, 'ענן של דרורים', יצא בעברית בהוצאת מודן.

שם הספר
ענן של דרורים