“הספר הזה נמצא באגף המבוגרים בספריה. הבת שלי, מסיימת כיתה ו', ראתה את הכריכה, קראה את התקציר באחורי הספר ושאלה אם היא יכולה לקרוא אותו. התשובה חיובית. לא ברור מדוע הספר מקוטלג כספר מבוגרים. הגיבורה, מלודי, היא בת 11. כל הספר נכתב מתוך נקודת המבט שלה, ואין בו דברים מעבר ליכולת ההבנה וההכלה של גיל 11 או 12. בפירוש ספר נוער, על כל המשתמע.
אז היא קראה. שבת אחת הספיקה. בסיום שאלתי איך הספר בעיניה, וה”