פיטר מנסו

פיטר מנסו

סופר


1.
"באיזה גיל אדם הוא מבוגר מכדי שיסודות חייו יתמוטטו?" קיץ הביל, 1996. מחסן ספרים במערב מסצ´וסטס. גבר בתחילת חייו הבוגרים - ובקצה סיכוייו לקריירה - מסתבך בקשר עם אישה, עם שפה ועם שקר גדול שיקבע את עתידו. מבשרת טובות היא היתקלותו באיציק מלפש, מהגר רוסי קשיש הטוען להיותו המשורר היידי האחרון באמריקה. כשצצה סדרה של עשרים ושניים כרכי זיכרונות של מלפש, חש הצעיר כורח לתרגם אותם, לספר את סיפורו של מלפש ולהפגיש שני נתיבים בדרכים מזעזעות. החברות המתפתחת הזאת עוברת מרוסיה המהפכנית לניו יורק ולבולטימור של סוף המילניות, ובעצם זהו סיפורה של המאה העשרים כולה. הוא מסופר מפי שני משוררים - אחד שלא יודע שהוא כזה ואחד שלא יודע שאינו כזה - ומעניק מבט חמים וחכם על הפתעותיו המתמידות ועל פגעיו של הזמן שאין מנוס מפניהם. זה ספר על דת, אהבה ושפה, ויותר מכל על האמונה בכוחן של מילים ,שיכולה לשרוד אפילו במותה של שפה. פיטר מנסו הוא סופר ועורך. הוא חי עם אשתו ושתי בנותיו בוושינגטון. "רומן ביכורים יוצר דופן. איציק מלפש הוא הישג ספרותי מהמם." ג´ונוט דיאס, מחבר "חייו הקצרים והמופלאים של אוסקר וואו" "אחד הרומנים המקוריים והמרתקים ביותר שקראתי. מנסו, מספר סיפורים מהפנט וסופר מלידה, ניחן בשנינות נשכנית, בלב ענקי ובחוש מדהים לשפה - כיצד אנו משתמשים בה וכיצד היא מגדירה אותנו." אלן פלדמן, מחברת "הנער שאהב את אנה פרנק"...


הסבים והסבתות שלי דיברו יידיש האחד עם השני וגם עם ילדיהם. ההורים שלי דיברו יידיש רק כשהם רצו שאנחנו, הילדים, לא נבין על מה הם מדברים. בדרך כ... המשך לקרוא
25 אהבו · אהבתי · הגב
מה הביא את פיטר מנסו, גוי מושלם, לברוא את דמותו של איציק מלפש, היהודי האולטימטיבי, וללוות אותו מילדותו בקישינב לנערותו באודסה ואחר כך לעלו... המשך לקרוא
1 אהבו · אהבתי · הגב
"שירים לבת השוחט" הוא ספר מעניין בכך שלא הייתי מצפה לספר כזה לצאת לאור דווקא בארה"ב ולא בארץ. פיטר מנסו אמנם לא יהודי ואמנם אין לו את הרקע המ... המשך לקרוא
3 אהבו · אהבתי · הגב
הספר אינו קל לקריאה, בוודאי לא למי שלא רוצה להתמודד עם הזוועות שמהן ברחו הורינו. עם זאת - הסיפור סחף אותי והיה לי קשה להניח את הספר מהיד. חוץ... המשך לקרוא
4 אהבו · אהבתי · הגב
קראתי ביקורת בידיעות אחרונות ובקשתי להזמין מהסיפרייה המקומית, מהרגע שהחזקתי את הספר הוא לא עזב את ידי עד שסיימתי לקרוא אותו. התענגתי מכל ... המשך לקרוא
5 אהבו · אהבתי · הגב





©2006-2019 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ