רשימת קריאה של חמדת, ספרים שרוצה לקרוא, מומלצים לקריאה, ספרות מתורגמת , קלאסי, ספרים אפשריים, אין סוף ספרים, ספרי עם עובד למכירה, קְרִיאַת יַם סוּף, לקריאה עתידית, עם עובד ספריה לעם ספרית ילקוט (למכירה) *4* ארבעה ספרים ב-50 שקלים, עם עובד, = ניתן להשיג בחיפה (זמנית) = , 2024 פואנטה℗, 2025, עוד ...

1.

הירח והמדורות - ספריה לעם #155 מאת צ'זרה פבזה אחד מגדולי הספרות האיטלקית בימינו מתאר בליריזם אכזרי את שיבתו של איש איטלקי אל כפר-מולדתו הנידח לאחר שנים רבות של שהייה באמריקה. מתוך ריחוק שבזמן, ובמקצב פנימי הקשוב לנוף, לחילופי האקלים, לצמחיה ולחיי האדמה והכפר, מצליח פבזה להחיות מחוז-ילדות בפיימונטה ששימש רקע למרי הכפרים נגד הפשיזם....

2.

הבהוב השחר - שישה שירים מאת צ'זרה פבזה צ'זרה פבזה נולד לפני מאה שנים, ב- 9 בספטמבר 1908 בסנטו סטפאנו בלבו, כפר קטן בצפון איטליה. פבזה למד בטורינו וסיים את לימודיו עם תזה על שירתו של וולט ויטמן, שאותה הגיש למרצה לספרות צרפתית ולא לפרופסור שלימד אותו (זה האחרון סירב לדון בעבודתו של פבזה בשל מניעים פוליטיים: הוא היה פשיסט, ולא רצה לעסוק במשורר אמריקאי). עבד כמורה בשיעורי ערב בבתי ספר, אך לא קיבל קביעות מאחר שלא היה חבר במפלגה הפשיסטית. מ- 1930 פירסם מאמרים בנושא ספרות אמריקאית בכתב העת לה קולטורה, והחל לנהל אותו ב- 1934. באותן השנים החל גם לתרגם סופרים אמריקאים ובריטים. במאי 1935 נעצר כאנטי-פשיסט ונשלח למעצר בית בדום איטליה, ומשם חזר במארס 1936. פבזה היה אחד המפעילים והמנהלים הבולטים בהוצאה לאור "אינאודי", שנוסדה בשנת 1933. הוא הגה את רעיון הסדרות הספרותיות בנושאים דתיים, אתניים ופסיכולוגיים, ובנוסף לבחירת הטקסטים נהג לעקוב אחר כל פרט בהוצאתו של כל כותר, עד לבית הדפוס. בין הספרים שבהם טיפל במסירות ובהתלהבות רבה נזכיר את האיליאדה, שפבזה חיבר את המבוא שלה. זו היתה עבודתו האחרונה כעורך. פבזה גר כל חייו בטורינו או באזור הכפרי של פימונטה, עם תקופות קצרות ברומא בשנים 1943, 1946-1945 ו- 1950. צ'זרה פבזה התאבד בטורינו ב- 27 באוגוסט 1950. ...