אהרון עמיר

אהרון עמיר

מתרגם


כבר תקופה שיש לי כרית גדולה בצורה של דג, שאני נשענת עליה כשאני מחפשת תנוחה או זווית נוחה לקרוא בה. בשלב מסוים היא התחילה להחליק לי מאחורי ... המשך לקרוא
34 אהבו · אהבתי · הגב
סיפור מופת מיתולוגי על מרדף יצרי אחר מפלצת המעמקים, הלווייתן הלבן. קפטן אחאב הינו רב חובל קשוח בעל רגל אחת מהדהדת. סגנו הוא ימאי אדוק שמערי... המשך לקרוא
6 אהבו · אהבתי · הגב
כנראה הרומן הטוב ביותר שנכתב באנגלית, ומכך - רצוי ביותר לקראו בשפה זו. לא קשה במיוחד לקריאה ומשאיר אותך פעור פה בסיומו. כמו כל יצירה אלמותי... המשך לקרוא
6 אהבו · אהבתי · הגב
ספר שבקלות היה יכול לקבל 5 כוכבים. אלא שבשביל זה צריך לדלג על כל הקטעים שעוסקים בלוויתנים (מראם, צבעם, ההיסטוריה שלהם וכו') במיוחד חשוב לדלג ... המשך לקרוא
2 אהבו · אהבתי · הגב
בשבוע הספר האחרון המליץ לי אחד המוכרים על "מובי דיק" בתרגום חדש בהסבירו כי התרגום הישן היה בלתי קריא בעליל. אני מוכרח לחלוק עליו.התרגום הק... המשך לקרוא
2 אהבו · אהבתי · הגב




©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ