• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
רוסיות ישנות עירומות

רוסיות ישנות עירומות

מאת מירי ליטווק

הביקורת של Talia

תמונה של Talia
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
רוסיות ישנות עירומות

רוסיות ישנות עירומות

מאת מירי ליטווק

הביקורת של Talia

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
תמונה של Talia
הוצאה לאור:ספרית פועלים
0
קטגוריה:ספרות מקורית
הקודמת
לינה
דירוגדירוגדירוג

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 11 שנים•1 דקות קריאה

זאת אסופה של סיפורים על נערה רוסיה שמנסה להתאקלם בארץ. מסתבר שזה לא קל בכלל. היא עומדת פעורת פה מול החספוס והסחבקיות של הישראלים. הגברים רואים בה טרף קל בדרך כלל. כאשר היא מתחילה להבין את זה היא מנסה להתגונן. כל זאת תוך חיפוש תמים אחרי משהו אמיתי: ידידות, אהבה. יש על מה לחשוב.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
אין לייקים עדיין

על המבקרת

תמונה של Talia

Talia

חברה מזה 13 שנים
8 ביקורות•7 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מקורית•שירה - תרגום•ספרות מתורגמת
תמונה של Talia
Talia
חברה באתר מזה 13 שנים
ביקורות8
לייקים שקיבלה7
דירוג ממוצע5.0 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מקורית4שירה - תרגום3ספרות מתורגמת1

דיון על הביקורת

אין תגובות עדיין

אין תגובות עדיין

היה הראשון לשתף את המחשבות שלך על הביקורת

ביקורות נוספות של Talia

מבחר משירתו

מבחר משירתו

בוריס פסטרנק

שירה לירית ואמיצה. הטבע תופס כאן מקום חשוב והוא עצמו כאילו נפש האדם. ישנם גם שירי אהבה מקסימים, ליריים, שפסטרנק כתב לאחת מנשותיו. המתרגמת מצליחה להעביר את המקצב והניחוח. זה הישג לא מבוטל. לא לחינם זיכו אותה בפרס ראש הממשלה.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•Talia
רוסיות ישנות עירומות

רוסיות ישנות עירומות

מירי ליטווק

ספר מעמיק ומעניין. מראה את "הצד הרע" של החיים. לא הכל בסדר. מבט עוקצני על הישראלים. יש כאן גם את רוסיה, ארץ המוצא של הדמות ויש געגוע. התיאורים נהדרים. חכם ומלא הבחנה. מרגש.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•Talia
אלכסנדר בלוק: מבחר משירתו

אלכסנדר בלוק: מבחר משירתו

אלכסנדר בלוק

תרגום מצוין, מקרב את המחבר לזמננו.
נותן מושג בעברית על עידן "תור הכסף" הרוסי.
מומלץ

לפני 11 שנים•
★★★★★
•Talia
מגדלור

מגדלור

קולם טויבין (טובין)

ספר נדיר ומקסים ביופיו. חכם ונוגע. גם נועז. יורד לעומק נפש האדם.

לפני 11 שנים•Talia
געגועים לחושך

געגועים לחושך

מירי ליטווק

ספר פיוטי, שירי ממש.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•Talia
אנה אחמטובה: מבחר משירתה

אנה אחמטובה: מבחר משירתה

אנה אחמטובה

המיוחד בתרגומים של מירי ליטווק שהם פונים לקהל של היום. השפה היא עדכנית, בלי לאבד מהניחוח והאותנתיות, הטעם הרוסי העדינות והחוכמה המופלגת של אחמטובה. התרגום הוא פשוט ופיוטי. הוא מדבר אלינו. מקסים.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•Talia
שמש מאחורי הגב

שמש מאחורי הגב

מירי ליטווק

הספר מספר על בחורה ישראלית שגרה בפריז. היא באה לארץ לבקר את החברה שלה ונוצר כאן רומן, מקסים, מרגש. ארוטי. כל זאת על רקע נוף הארץ, שטוף והשמש, רחובות תל אביב כנגד שדרות פריז הסוערות והמנוכרות. מבט על עצמנו. מקסים.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•Talia

ביקורות נוספות על "רוסיות ישנות עירומות"

רוסיות ישנות עירומות

רוסיות ישנות עירומות

מירי ליטווק

ספר מעמיק ומעניין. מראה את "הצד הרע" של החיים. לא הכל בסדר. מבט עוקצני על הישראלים. יש כאן גם את רוסיה, ארץ המוצא של הדמות ויש געגוע. התיאורים נהדרים. חכם ומלא הבחנה. מרגש.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•Talia
רוסיות ישנות עירומות

רוסיות ישנות עירומות

מירי ליטווק

הספר מורכב מ- 20 סיפורים, שבנויים סביב דמות הסופרת אשר בחלקם מופיעה בשמה ובחלקם בשמות אחרים.
הסיפורים מתארים בעיקר את מערכות היחסים שלה מול גברים, כמעט בכל האפיזודות יש תחושת ניכור שחשה הגיבורה אל הסביבה שלה, וכל הזמן חוזר מוטיב האשה כחידה.

הרגשתי שהדמות לא מתפתחת וכמו שמתואר בסיפורים שהיא מתקשה ליצור אינטרקציה עם הסובבים אותה כך גם בסיפור שמסופר לפעמים על ידה ולפעמים ע"י אנשים אחרים עליה בסופו של דבר חוזרים לאותה נקודה של חוסר יכולת להיפתח. לקראת אמצע הספר זה נהיה כבר מתיש. התיאורים חוזרים על עצמם עוד פעם ועוד פעם עד שהקסם הראשוני והרצון לגלות את החידה מתגלגלים לאט לאט לאפתיה.

לפני 14 שנים•
★★★★★
•לינה
דירוג
דירוג
2.0
לפני 14 שנים

“הספר מורכב מ- 20 סיפורים, שבנויים סביב דמות הסופרת אשר בחלקם מופיעה בשמה ובחלקם בשמות אחרים. הסיפור”

3/3
ביקורות על רוסיות ישנות עירומות
הבאה
אין ביקורת הבאה