עד לפני כך וכך שנים הכרתי את הרוסים דרך הסרטים האמריקאים, שהקפידו להציג אותם ככבדים וקשים כאבן.ואילו אני גיליתי אצלם הומור עצמי משובח, נעימות ותאבון למזון ולחיים הטובים.
"שנים עשר הכיסאות" מושפע קרוב לודאי מגוגול הגדול, בדומה ל"נפשות מתות" גם כאן יש מסע וחיפוש אחר אותם 12 הכיסאות אך זה נעשה ברחבי ברית המועצות הסובייטית.
הכיסאות האלה שהיו שייכים עם עוד רהיטים מפוארים לאיש האצולה לשעבר וכיום פקיד רישום משרד הפנים אם אפשר לקרוא לזה כך, איפוליט מטבייביץ', "הופרטו" לאחר המהפכה וחולקו בנדיבות לכמה וכמה גורמים. הכל רשום כהלכה.
מתברר שבאחד הכיסאות טמון אוצר - תכשיטיה ויהלומיה של חמותו של איפוליט הנ"ל. כאן חובר אליו נוכל מתוחכם ושרמנטי ומתחיל סיפור מסע והרפתקאות אחרי 12 הכיסאות. בין השניים נוצר קשר מיוחד במינו כשאוסטפ הנוכל מוביל לכל אורך הדרך ללא ספק והופך את כל העסק לעניין אישי, כשאיפוליט איש המעלה הופך להיות השוליה הקטן שלו.
כמו שאמרתי יש כאן השפעה גוגוליינית, ובשונה ממנו אין כאן בניה והתעכבות על דמויות לתפארת, אלא סיפור הרפתקאות נחמד ומצחיק ברחבי ברית המועצות כולל קווקז וגרוזיה.
חמוד ומצחיק ומומלץ.











![אני קלודיוס [מסדה]](https://cdn.simania.co.il/bookimages/covers20/205673.jpg)





