ספר לא משהו
הביקורת נכתבה ביום שישי, 22 במרץ, 2013
ע"י יסמין
ע"י יסמין
אם החלק הראשון (רעלה של ורדים) היה במשקל נוצה, הרי שספר זה הוא במשקל של חיידק.
הסופרת כותבת בהקדמה שהיא החליטה לכתוב ספר זה רק לאחר בקשות קוראים, שביקשו ספר המשך. ואכן, הספר הקודם נגמר בסוף סגור ויפה, ואילו הספר הנוכחי בעל עלילה מאולצת וקיטשית. אין שום הצדקה לכתיבת הספר הזה. זהו ספר מיותר לגמרי ומתורגם גרוע (זו לא אותה מתרגמת שתירגמה את חלקו הראשון).
מסופר בעמוד כלשהו שלאחותה של הגיבורה יש שיער שחור, ואילו שני עמודים לאחר מכן כתוב שלאותה אחות יש שיער ערמוני (לא מסופר שהיא צבעה אותו בינתיים במספרה). קראתי אותו במהירות רק כדי להגיע לסוף. 100 העמודים האחרונים יותר נסבלים, ופחות "רומן רומנטי למשרתות", אך עדיין מרגישים לאחר הקריאה כאילו בלענו בבת אחת ק"ג סוכר.
8 קוראים אהבו את הביקורת
8 הקוראים שאהבו את הביקורת
