ביקורת ספרותית על ברנשים וחתיכות מאת דיימון ראניון
ספר מעולה דירוג של חמישה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום רביעי, 13 בפברואר, 2013
ע"י גל פרל פינקל


הקובץ "ברנשים וחתיכות" מאת דיימון ראניון מפורסמים בהומור המיוחד של מחברם, בציניות, השנינות וה"סלנאנג" המקורי והקצב הסוחף. ראניון טבע מושגים כמו: "משכנע" (אקדח) ו"עופרת" (קליעי אקדח), "עגבנייה" (אישה נאה), "מצלצלין" ו-"דו-רה-מי" -(כסף מזומן), "סמרטעתון" (עיתון), "מקרר" (כלא), "יבואן" (מבריח משקאות), "כפתור" (שוטר) ועוד. בין הסיפורים בקובץ זה יצויינו במיוחד לטובה "ג'וני סתום העין" ו- "חולד בלונדיני", הסיפור האחרון שכתב ראניון לפני מותו, ב - 10 באפריל 1946. הספר תורגם לעברית בידיו האמונות של ידי אליעזר כרמי, שהצליח להעביר לעברית את השפה המיוחדת של המחבר. לא רק שחובה בכל בית אלא גם חובה לקרוא.
2 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה



2 הקוראים שאהבו את הביקורת




©2006-2019 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ