ספר טוב
הביקורת נכתבה ביום שלישי, 6 בנובמבר, 2012
ע"י איל
ע"י איל
ספר טוב, מז'אנר המותחנים שעומדת מאחוריהם קונספירציה, הרעים מול הטובים שמנסים להציל את העולם, הדמויות מאד טיפוסיות לתפקידים להם הם לוהקו אבל עם כל זאת למרות אורכו יותר מ-40 עמודים, הספר קולח, זורם ובעיקר מותח, קשה להניח את הספר מהיד כי תיכף עוד משהו קורה בעמוד הבא והוא באמת קורה. התרגום לטעמי קצת לוקה בחסר, יש משפטים שאני אני שומע את האנגלית מאחוריהם, משפטים שהתרגום המילולי מחטיא את המטרה והיה רצוי יותר להתאים אותו. זה ספר שמתאים למי שיוצא לחופשה או שמצפה לו טיסה ארוכה, לסיכום ממליץ אבל לא נורא אם לא.
2 קוראים אהבו את הביקורת
2 הקוראים שאהבו את הביקורת
