ביקורת ספרותית על מעשה במעשה מאת א.א. מילן
ספר מעולה

---

אחת הקלסיקות אצלנו בבית.
למרות שהתעקשתי שהספר לא מתאים לילדים, הם דורשים להקריא להם פעם בכמה חודשים.
אבל באמת, הספר לא כל כך מתאים לילדים קטנים, למרות שהם נהנים ממנו. ההומור הבריטי הזה, האמירות שתמיד יש בהן סאב-טקסט והומור של רמיזות.
ברקע - מלחמה מטופשת ובלתי מזיקה.
בלב הספר - מדינת אורליה נשארת בשלטונה הרשמי של הנסיכה ובנסיונות ההשתלטות של הרוזנת - הדמות המרכזית בספר - פאם פטאל ערמומית, היודעת להפעיל את כולם לרצונה ולנטרל כל התנגדות. והכל, כמובן בדרך האנגלית, המנומסת והמתוחכמת.
לא לדאוג: הסוף טוב והכל בא על מקומו בשלום.
ספר כיפי, לא מוכר מספיק ולא מוערך מספיק.
העותק שאצלי הוא מההוצאה הישנה (1970). הספר יצא בהוצאה מחודשת אי שם בשנות ה 90, אבל בלי שנגעו בטקסט ובעריכה לשמחתנו.
רצה המקרה ובבית יש לי את שתי הגרסאות. את הישנה קניתי לעצמי בחנות לספרים משומשים בגרושים, אי שם בשנות ה 80.
את החדשה יותר נתתי לבחורה שניסיתי להרשים אותה, קצת אחרי שהכרנו. זה כנראה עבד. היא התחתנה איתי.

» ביקורות נוספות של זמזם
» ביקורות נוספות על מעשה במעשה