ביקורת ספרותית על מתוך האפלה - פרויקט איקס #04 מאת גרג הורביץ
ספר בסדר דירוג של שלושה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום ראשון, 15 בדצמבר, 2019
ע"י פרל


"זאת תהיה עבודה קשה להרוג את הנשיא" (עמוד 27).

הספר "מתוך האפלה" מאת גרג הורביץ (הוצאת דני ספרים, 2019) הוא הספר הרביעי בסדרת הספרים אודות אֶוָואן סמוֹק,"האיש משומקום". כינויו של אֶוָואן נלחש מפה לאוזן. אומרים שכאשר האנשים הנואשים ביותר פונים אליו, הוא יעשה הכל כדי להגן עליהם בדומה לאיש-בלא-שם מסרטיו של סרג'יו ליאונה ולדמותו של ג'ק ריצ'ר. "אם יש לך בעיה, אם אף אחד לא יכול לעזור לך, ואם תוכל למצוא אותם, אולי תוכל לשכור את צוות לעניין", נאמר בפתיח לסדרה המיתולוגית "צוות לעניין". בדומה להם גם אֶוָואן ירד למחתרת וחי בלוס-אנג'לס. כמותם הוא הכתובת לחסרי הישע. המחיר שהוא גובה בעבור שירותיו פשוט – למצוא מישהו הזקוק לו ולתת להם את מספר הטלפון שלו שומקום 1-855-2. אֶוָואן דורש מהם לאתר רק אדם אחד, לא יותר, לא פחות, ואז לשכוח את המספר שלו לנצח.

אוואן גויס כילד משכונות העוני של מזרח בולטימור והקדיש שבע שנים לאימונים מפרכים תחת עינו הפקוחה של המפעיל שלו, ג'ק, היה לו כמו אב. "ג'ונתן בנט היה תת שר ההגנה לענייני מדיניות במשרד ההביטחון בשנותיו הראשונות של אוואן בתוכנית. בנט הוא שסיפק את הפקודות לתוכנית בתהליך עלום של הקצאת סמכויות, שנועד למקסם את האפשרות להכחיש כל קשר לתוכנית. אוואן היה הסוכן היעיל ביותר בימיו של בנט, והרג אויבים מוצהרים של המדינה במספר שהספיק למלא בית קברות שלם. אוואן ידע איפה קבורות הגופות. הוא זה שטמן אותן באדמה" (עמוד 29).

עתה בנט הוא נשיא ארצות הברית והוא מנסה להיפטר משאריות התוכנית ובכלל זה אוואן. בנט הוא האיש שהורה להרוג את המפעיל של אוואן, ג'ק. בכדי לשרוד ובכדי לנקום אוואן יודע שעליו להפעיל את כל יכולותיו כדי לפרוץ את מעגלי האבטחה המקיפים את הנשיא.

כצפוי בעלילות מסוג זו מגדל הגיבור בשלב זה או אחר מצפון ודורש כי יופעל רק כנגד מטרות "רעות" (כאילו שהטוב והרע מוחלטים בעולמנו). או אז מנסה "הארגון" או "הפרויקט (תלוי בספר או הסרט) להיפטר ממנו. אולם גיבורנו הוא הטוב שבכולם, והוא חומק מניסיון ההתנקשות ומתחת לרדאר. הוא פועל מתוך בניין מגורים יוקרתי ולו שלל זהויות, נשקים, גאדג'טים ושכלולים. האקדח שלו (איך לא?) הוא וילסון קומבאט 1911, אחד המודלים הטובים ביותר לאקדח הקולט 0.45.

אז נכון, הספר נשמע מאוד נוסחתי, וכבר קראנו וראינו סרטים כאלה בעבר, אבל הורביץ פשוט כותב מתח טוב. כשהוא כותב על האימונים, המטווחים או השיטות שבהם משתמש אוואן זה נשמע אמין. הדיאלוגים טובים וקטעי הפעולה משובחים. גם מלאכת התרגום (ובדקתי בהשוואה למקור ברשת אמזון) עשויה היטב ומדויקת, הן במונחים והן בשפה. הספר אינו משתווה לקודמו אך הוא מותח ומהנה. בהחלט אפשר.
8 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
פרפר צהוב (לפני 5 שנים ו-8 חודשים)
למרות שזה לא הז'אנר המועדף עלי, זה נשמע מעניין.
נראה מתאים במיוחד לסרט.
ראובן (לפני 5 שנים ו-8 חודשים)
לא קראתי ולא יכול לשפוט אבל את "האיש משומקום" זנחתי.
הורביץ עושה אותה שגיאה של אחרים-מברבר יותר מדי.
פרטים קטנים וחסרי משמעות כלשהי שנערמו וגרמו לי להפסיק
בערך בשליש הדרך.
אָמוֹן (לפני 5 שנים ו-8 חודשים)
אחד המותחנים היחידים שהתחברתי, תודה על הפרסום.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ