הונאה הוא ספרו הפרובקטיבי ביותר של פיליפ רות שעניינו החיים הארוטיים – מאז קובלנתו של פורטנוי,
במרכז העלילה שתי דמויות: גבר בגיל העמידה, ששמו פיליפ, החי בלונדון, ואשה אנגליה שהיא המאהבת שלו.
הם חושפים את אישיותם זה בפני זה – וכך גם בפני הקורא – בהדרגה ובפרטים קטנים ומדוייקים מחיי היומיום שלהם
בתוך השיחות שהם מנהלים במקום מחבואם, לפני מעשה האהבה.

הפרולוג שלהם, מפתיע ומחודד – מעמיד את הקורא בעמדת "מציצן" לאהבה אסורה, אך גם נוגע ללב ברוך ובחששות המלווים את אהבתם.
הבעל הבוגד באשתו שקוע כל כולו בחיי היומיום של אהובתו, בחרדות שלה, אך גם בחשדות הגוברים והולכים של אשתו.
בתוך כך נשמעים קולות של נשים אחרות בחייו של פיליפ, ספק אהבות נשכחות, ספק פרשיות עם נשים שהזה בדמיונו.

במיומנות של סופר מחונן וחוקר מבריק של רגשות בשיאם, מציג פיליפ רות את העולם הסגור של אהבה אסורה
בדייקנות ובכשרון שאין שני לו בספרות האמריקנית החדשה.

שם הספר
מה מעיק על פורטנוי (מהדורה חדשה)
מבצע שיילוק
סופר הצללים
חיי כגבר
מורה התשוקה - מועדון קוראי מעריב #