![]() |
ניטוצ'קה / לילות לבניםפיודור דוסטויבסקיספרי סימן קריאה
יצא לאור ע"י הוצאת הקיבוץ המאוחד, בשנת 2009, מכיל 199 עמודים, תירגום: נילי מירסקי. ספרות » ספרות מתורגמת
|
|
תקציר הספר
`לילות לבנים` ו`ניטוצ`קה` נכתבו בסמך (סוף 1848, תחילת 1849), והם מן היצירות החשובות המעטות שכתב דוסטויבסקי הצעיר. הסופר מנסה כאן עדין את כוחו בסגנונות שונים, ובסוגי כתיבה שונים. `לילות לבנים` היא תופעה יחודית לגמרי במכלול יצירתו - בקלילותה, בחינה ובהומור המאיר הנסוך עליה. פנינה ספרותית שנותרה ללא המשך. דוסטויבסקי מכנה את הסיפור באומץ ``רומאן סנטימנטאלי``. `ניטוצ`קה` תוכנן להיות רומאן גראנדיוזי, מה שנשאר מן התוכניות הוא הנסיון הראשון של דוסטוייבסקי בכתיבת רומאן פסיכולוגי - המעבדה שממנה התפתחו הרומאנים הגדולים. לראשונה מעצב דוסטוייבסקי גיבורי חידה, דמות שכל כולה שילוב של הפכים של יהירות לאין גבול ותאווה בלתי מרוסנת להשפלה עצמית, של התפלשות ביסורים מאזוכיסטים והתעללות אכזרית בזולת. יש ברומאן שלוש וריאציות על קשר סאדו מזוכיסטי, ודוסטוייבסקי אינו נרתע מלהוסיף פה ושם תבלין בעל ניחוח סנסאציוני של תשוקת בשרים פרוורטית. הסופר המתחיל, שזכה באותן שנים לתגובות עויינות של הביקורת (``כל סיפור הוא כישלון גדול מקודמו``) נתן בדמותו של המוסיקאי יפימוב ביטוי לפחד מפני כישרון שאבד, מפני הרס עצמי, או מפני יהירות שאינה אלא התכוונות של כישרון בלי מימוש. דוסטוייבסקי מממש ביצירתו זו את חרדותיו. אם כבר רומאן סוחט דמעות ששום קורא לא יוכל להניחו מיד - מעדיפה ``הספריה`` את דוסטוייבסקי. זהו הספר הראשון במסגרת חידוש דוסטוייבסקי בעברית בתרגומים של נילי מירסקי.
פיודור דוסטויבסקי (סופר על המוקד)
פיודור מיכאילוביץ' דוסטויבסקי (רוסית: Фёдор Михайлович Достоевский) (11 בנובמבר 1821, מוסקבה – 9 בפברואר1881, סנקט פטרבורג) מגדולי וחשובי הסופרים בתולדות הספרות הרוסית בפרט, ובספרות העולמית בכלל. דוסטויבסקי כתב סיפורים קצרים, מאמרים ורומנים, ושימש כעורך בכמה כתבי עת שיצאו לאור ב... המשך לקרוא
|
לקט ספרים מאת פיודור דוסטויבסקי
שם הספר |
---|
החטא ועונשו (1995) |
רשימות מבית המות (המוות) |
קוביוסטוס / לילות לבנים |
האחים קרמזוב (דביר / 1993) |
לצפיה ברשימה המלאה, עבור לדף הסופר של פיודור דוסטויבסקי
©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ
צור קשר |
חנויות ספרים |
ספרים משומשים |
מחפש בנרות |
ספרים שכתבתי |
תנאי שימוש |
פרסם בסימניה |
מפת האתר |
מדף גדול מדף קטן |
חיפוש ספרים