עד היום הותרו לפרסום רק דברים מעטים מאלה המובאים בספר זה. רובם הוסתרו מעיני הציבור. חלקם נאסר לפרסום אפילו בתוך שורות הצבא. אולי אין זה תמוה - כיוון שיעקב חסדאי, קצין-לוחם בעל עבר קרבי מפואר, הוא איש-ריבו של המימסד הצבאי. אלפי חיילים ומפקדים ברחבי הארץ שמעו את דבריו הנחרצים והיו עדים למאבקו לחזור אל אמיתות יסוד, לחשוף רשלנות, ניוון וצביעות. כתביו של חסדאי אינם מן הדברים שיש בהם נחת. המחבר מאמין, שכמו בקרב יש צורך לאזור אומץ-לב להתמודדות עם האמת, גם אם היא קשה ומרה.

"אמת בצל מלחמה" היא תגובה של איש הגות ומעשה שחווה את החוויות העזות של הדור האחרון אשר חשפו את הפגעים והחוליים של ישראל וצבאה. "אמת בצל מלחמה" הוא תולדה של אותן שעות ערב-קרב בהן אימץ יעקב חסדאי את רוח חייליו. של ימי הנצחון שבהם הזהירם מפני שכרון וגאווה ושל עתות מצוקה שבהם ערך יחד עמם חשבון-נפש נוקב. בתקופות של אימונים, כמו בעתות מלחמה, חיפש חסדאי עם אנשיו את הצדק והתייצב יחד עמם בלי מורך-לב מול האמת. ספרו הוא ספר נועז, מקורי ולא מתפשר של אדם שהוכיח את אומץ-לבו תחת אש, של מחבר בעל השכלה רחבה, כושר ניתוח מעולה ואמונה עמוקה. כל אלה חברו יחד בספר הנוכחי שהוא, למעשה, תמרור אזהרה שהוצב לפני החברה הישראלית בכלל וצה"ל בפרט. זה תמרור שאין להתעלם ממנו.

שם הספר
על סף היובל
בעט ברזל