ביקורות ספרים על הספר הפונקציה השביעית של השפה
כן, כן, חברים: לורן בינה מכה בשלישית. לפחות אצלי. אמנם קצת יומרני לכתוב סקירה חיובית פלוס על ספר שרוב כותבי האתר הוותיקים (והטובים!) ככולם עשו ממנו שקשוקה צרפתית (שכחתי איך קוראים לתבשיל הזה, שנייה אני מצלצל לאמא), בעיקר כי אני לא רואה את עצמי כבעל השכלה רחבה יותר משלהם (חלילה) ו/או עם מנעד השוואתי רחב יותר מפלוני-אלמוני בבואי להתייחס לספר הנ"ל, אני רק מגיע עם שני סעיפי גילוי נאות:
1. את בינה אני אוהב מאוד ולא מהיום ואני לגמרי עף על הסגנון המיוחד הזה שלו, של חיבור בין ייקומים, של עריכת השוואות בנמשל ובמשתמע של הדברים, ושל שזירת אמת ובדיה. אני לא אובייקטי ל... המשך לקרוא
24 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
****
ב"הפונקציה השביעית של השפה" יש את כל המרכיבים של ספר נפלא, גאוני, פורץ דרך אפילו. הוא ידעני ומותח וחכם, תזזיתי ואניגמטי, יש בו אלימות מדודה, תככים, היסטוריה, סקס, פוליטיקה, אירוניה, תרבות, מה שתרצו, והוא גם כתוב טוב. ספרו הקודם של המחבר לורן בינה העיף לי את הראש לפני כמה שנים, וכמוהו גם הספר הזה מבוסס בחלקו על אירועים אמיתיים ואנשים מפורסמים. יותר מכך, הרעיון שעומד בבסיסו מאוד מעניין - חוקר תרבות צרפתי ידוע (רולאן בארת) נדרס בפריז ע"י משאית לאחר פגישה עם מי שעתיד להיות ראש ממשלת צרפת, פרנסואה מיטראן. לכאורה, תאונת דרכים מקרית, אבל ככל שהדברים נחקרים... המשך לקרוא
31 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
#
"מילים הן לא סתם צלילים או צורות... אתה מאמן את המוח להגיב באופן מסויים לצלילים מסויימים. מסתבר שניתן לפרוץ לפרוטוקול הזה". הציטוט אינו מספרו של בינה אלא מספרו של מקס ברי "לקסיקון". בינה היה יוצא נשכר אם היתה לו היכולת הדייקנית והתמציתית של ברי, כשהוא מנסה להעלות את אותו רעיון ולהלבישו בסיפור. אבל למרבה הצער לבינה חסרה יכולת ההתמקדות, החיונית כל כך לנושא ספרו. במקום זה הוא מרבה מלל, מעלה ומוריד דמויות, רבות מהן ידועות, רובן רק שמות. הוא מתרוצץ במקומות שונים והתוצאה? (ספויילר!!!) מתישה.
הרעיון הוא ששפה היא יותר ממלים. שמלים וסימנים שפתיים גורמים לאנשי... המשך לקרוא
19 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ממש לא אהבתי. הרושם שלי הוא שהסופר בחר לנפנף בשמות "גדולים" כאילו הכיר אותם באופן אישי בשעה שהעלילה בקושי מקרטעת. נאבקתי 49 עמודים עד שהחלטתי שהעולם אכזר גם בלי העינוי הזה ועליו אפשר לוותר.... המשך לקרוא
4 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
את הספר שם הוורד של אומברטו אקו לא אהבתי. סברתי שזה נצרות למתקדמים והתייחסות יתר לסמלים, שלא די שהם זרים ליהודים, הם זרים גם לנוצרים רבים. לכן, מה שהיו היה להיות מעין ספר מתח מהנה, הפך לספר מתסכל.
זה בדיוק המצב עם הספר שלפנינו, הפונקציה השביעית של השפה, מאת המחבר של הספר הנפלא HHhH. הספר נכתב ע"י מחבר השולט בתחומי מידע רבים והוא מתחרה עם אקו, המופיע אצלו גם כדמות אחת מיני רבות. ככל שמתקדמים מאבדים כיוון ומגיעים לאנטי-קליימקס מאכזב, מייגע ומתיש.
ובמה דברים אמורים?
רולאן בארת, היה מבקר ספרות, חוקר ספרות, תאורטיקן חברתי וסמיוטיקאי צרפתי. ההדגשה על סמיוטיקאי... המשך לקרוא
25 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
המוטיב שמשך את עיניי בתקציר הספר הוא הסמיוטיקה, תורת הסימנים. לכל סימן יש את המשמעות המיידית שלו, וגם את המסומן, הפרשנות הרחבה שמיוחסת לסימן. וזוהי בקצרה מהות השפה. סיפור העלילה סובב סביב מוטיב בדיוני שנקרא "הפונקציה השביעית של השפה", נוסחה מורכבת של חיבור מלים וסימנים שכל מי ששולט בה מסוגל לגרום לשומע אותו לבצע ככל שיעלה על רוחו, מבלי שהצד השני יהיה מודע לעובדה שמופעלת עליו מניפולציה. דף ועליו נוסחה זו נגנב מכיסו של רולאן בארת, חוקר תרבות ושפה צרפתי ידוע שנפטר בבית החולים לאחר שנדרס על ידי משאית כביסה, בתאונה שהתבררה לאחר מכן כרצח מתוחכם. מפקח משטר... המשך לקרוא
11 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
לעיתים הולכים לאיבוד בין הדמיות הרבות הגודשות את העלילה, אך בסוף הכל מסתדר. תהנו.
... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
ספר מהננה, ישנן הרבה דמויות ולא תמיד מובן מה חלק שלהן בעלילה. אך בסוף הכל מסתדר.... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת? ![]() |
|