ביקורות ספרים על הספר בית מאיה - הרומן הגדול ביותר של פורטוגל - סאגה
קטונתי מדעת מה הופך רומן אחד ליצירה קסומה שמענג לקרוא כל שורה שלה (ראי אנה קרנינה), ומה הופך רומן אחר לספר בלתי קריא. אני רק יודע שבית מאיה הוא ספר משעמם כמעט כמו פורטוגל עצמה.. ... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת? ![]() |
|
כשאני מקבלת לידיי ספר, אני מסתכלת על הכריכה, על שם המחבר, הכותרת, על האמ;לוקים על הצד האחורי. אני מנסה לשער לעצמי את העלילה האפשרית, את סגנונו של הסופר, את החלוקה לפרקים, מקצבו של הסיפור. עם כל הספרים שקראתי בחיי, מעולם, אבל מעולם לא תאמו ציפיותיי את מה שהתרחש בין הכריכות, תמיד זומנה לי הפתעה שכלל לא יכולתי לשער. גם אם לא תמיד הספר מצא חן בעיניי, הפתעה כלשהי חיכתה לי שם תמיד.
והפעם ההפתעה הייתה מפתיעה עוד יותר. העלילה (אין ספוילרים), בקצרה, היא כזאת: זהו סיפורה של משפחה פורטוגלית עשירה, הסב אפונסו ונכדו. הסיפור מתמקד בנכד, קרלוש, ובאהבותיו, לימודיו, חייו. ק... המשך לקרוא
27 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
רק בעמוד 580 מגלים שהדמות הראשית מנהלת רומן עם.. אסור לחשוף. הקשר בין הדמות הראשית (לרְלוּשׁ דָה מאיה) חברו הטוב ביותר (אֵגָה) ולבין סבו אפונסו על רקע המאה ה-19 בפורטוגל. מאוד הזכיר לי את בלשי הפרא של בולניו. זה ללא ספק רומן פנטסטי קלאסי. הספר לא קשה לקריאה ודי משעשע ... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
|
|
לא אהבתי את הספר ואני דווקא חובבת של ספרות קלאסית. הספר ארוך ומייגע. ייתכן כי הסיבה נעוצה בתרגום לקוי. ... המשך לקרוא
אהבת? ![]() |
|
בקושי סחבתי את הספר הזה עד 160 עמ', בזבוז של זמן מוחלט, והכל הודות לתרגום החובבני. הרגשה שהתרגום נעשה ע"י מישהו שפשוט יודע פורטוגלית/פורטוגזית ולא באמת יודע גם איך לתרגם ספר נכון. בקיצור אכזבה... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת? ![]() |
|
רומן הסטורי טוב,כבד. התיאור של המבנים הנופים והדמויות מפורט מאוד כראוי לרומן הסטורי , אך לפעמים מתיש. לדעתי יש עיסוק גדול מדי בנאופים ובגידות .
הספר נכתב במאה הקודמת אבל יש בו מאפיינם
תובנות נכונות גם להיום. ... המשך לקרוא
3 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
בית מאיה- אסה דה קירוש, מחברות לספרות 2012 (669 עמ')
על הסיפור-מעניין
הבקורות על הספר מטעמם של מביני דבר מצויינות. יצירה מאת הסופר הפורטוגלי אסה דה קירוש, התפרסמה ב 1888 ואינה נופלת באיכותה מהספרות הקלסית של אותם זמנים. זוהי סאגה מרשימה על קרלוש דה מאיה, חברו אגה, סבו אפונסו, והסובבים אותם בליסבון. קרלוש, רופא יפה תואר, שגדל אצל סבו, עתיר רעיונות שלא באים לכלל ביצוע ונשארים ברמת מלל חברתי בסלונים העשירים בליסבון, מנהל חיים ראוותניים במסלול שחג בין אירועים חברתיים, תיאטרון, תחרויות סוסים קריאת ספרות והתנסות בפרשיות אהבהבים בלתי נלאות. בשנות העשרים המאוחרו... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
אחד הספרים שהיה לי כיף לקרוא לאחרונה.
רגע לפני שפורטוגל שוקעת והופכת למה שהיא היום,
היא אחת המדינות היותר שוקקות באירופה וזהו סיפורה
דרך משפחת אצולה על כל קשריה,האהבות,השינאה,
הקשרים החברתיים,וכל מה שמעניין בחיים.
מפעם לפעם,הודה על האמת הייתי קצרת סבלנות בגלל תיאורי
נוף מיותרים,או מקטעים איטיים יתר על המידה אבל אני עדיין
חושבת שהספר נהדר וראוי לקריאה.מומלץ. ... המשך לקרוא
12 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|
הספר איכותי מעולה ורמת הכתיבה נותנת להבין שכתב את הספר סופר בעל רמת ידע בכתיבה והשכלה גבוהה, אבל הספר עמוס בפרטים רבים שלדעתי רבים מהם מיותרים, הספר עמוס ודחוס וקשה לקריאה, אם לי לקח כמעט שלושה חודשים לקרוא אותו כשבזמן כזה הייתי קוראת לפחות שש ספרים אחרים, רק אחרי מחצית מעמודי הספר התחלתי למצוא בו יותר עניין, לא ברור לי איך התמדתי להמשיך את הקריאה בתחילת הספר עד לחצי הספר לפחות, הספר קשה ומעייף אבל הייתי עקשנית ולכן סיימתי אותו, אני מאמינה שיש קוראים אחרים שיכתבו אחרת על הספר שנתתי לו ארבע כוכבים למרות האמור.... המשך לקרוא
7 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? ![]() |
|