ביקורות ספרים על הספר קאטרינה - נובלה-ההמשך בספר "עד שיעלה עמוד השחר"
|
כמה יפה היא הכתיבה של אפלפלד. היא מביאה את סיפורה הבלתי נתפס של קאטרינה במשפטים קצרים, ישירים, שברים וקרעים של אמירות ותובנות שמשקפים איזה דיבור לא מעובד, ישר לבטן, שבו זמנית נחווה כסיפור כאוטי וכרטרוספקטיבה מרשימה.
כמו בסיפור טוב שקשור או נוגע או מתרחש על רקע השואה, הוא מבהיר לנו שזהו לא רק סיפור שואתי, ובאמת יש בו כמעט מהכל. יש בו קצת משאלת ההזדהות עם התוקפן, סטייל "החטא ועונשו" - מעין יצירה כזו שמעוררת אמפתיה ומציגה באופן מורכב את מי שלכאורה איננו אמורים להבין ללבו; ויש בו שאלה של טוב ורע, שלא מגולמת רק בחיץ בין "הם" ל"אנחנו", אלא בעיקר ברע ובטוב ששוכ... המשך לקרוא
17 קוראים אהבו את הביקורתאהבת? 
|
|
'אל תפגעי בי לעזבך לשוב מאחריך כי אל אשר תלכי אלך ובאשר תליני אלין עמך עמי ואלקיך אלקי. באשר תמותי אמות ושם אקבר כה יעשה ה' לי וכה יסיף כי המות יפריד ביני ובינך' (רות א', ט"ז)
דיאלקטיקה עדינה חורזת את הספר, מעין 'פיצול אישיות' בין זהותה של קאטרינה כרותנית כפרית לבין אהבתה והתמסרותה ליהודים ולמסורתם. היא מנסה להותיר מאחור את הגסות, ההוללות ואת הרגלי שתייה המופרזים שמרכיבים את זהותה הרותנית (תכונות אלו מגולמות לדוגמא באבטיפוס של אביה), אך דווקא בשל היחשפותה לפאסיביות והפחדנות של יקיריה היהודים- היא בוחרת לאמץ את אומץ הלב, הגבורה והחוצפה הנפלאה, אותם היא... המשך לקרוא
9 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
זה ספר מעולה, נהדר ממש. הדמות של קאטרינה מורכבת ומיוחדת. ממש ניתן לחוש הן את הריחות - של התקופה שבה מתקיימת הדמות וסביבותיה - הן את הטעמים (היא מזכירה את המאכלים היהודיים האהובים עליה, בין היתר). אפלפלד הוא סופר מדהים, מרגש, מדויק ומדייק. אין עוד סופרים כמוהו והספר מלא בתובנות נפלאות.
אני רוצה לציין רק טעות הגהה אחת, למען המהדורות הבאות של הספר - שראויות לצאת שוב ושוב - כי הספר הוא כל כך טוב. אז ככה: בעמוד 119, שורה 6 מלמטה כתוב: "לכסוף החזירו אותי", כשלדעתי היה צריך להיות כתוב: "לבסוף החזירו אותי." זה הכל, סליחה על ההערה, וכמובן שזו טעות אנוש של עורך הספר והמגי... המשך לקרוא
7 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
"את המקום הזה הנחתי לפני למעלה משישים שנה.... אך הוא לא נשתנה בהרבה. הצמחייה הנצח הירוק הזה, העוטף גבעות אלו, עומד בירקותו כמו לפנים". קאטרינה הגוייה הכפרית חוזרת לכפר הולדתה אותו עזבה בנעוריה. הטבע נשאר ובעת הזו בני אדם היו שטניים. היהודים הושמדו. היא נאנסה פעמים רבות. בנה הפעוט נרצח לעיניה. משפחות יהודיות שבהם הועסקה נרצחו על ידי הכפריים ועל ידי הנאצים. היא קשרה את עולמה עם היהודים, אבל ששבה לכפר אחרי שנים רבות בגיל שמונים. אחרי 40 שנות כלא על רצח של אותו כפרי שרצח את בנה בטוחה הייתה שלא נשארו יהודים בעולם והיא היחידה שזוכרת. ספר זה הוא הקשה בספרים של... המשך לקרוא
10 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
יש אחת שמלפני שנתתי לה את הטלפון שלי לא הכירה אותי. זה היה מזמן אולי לפני איזה חמש שנים ושלוש חודשים הזמינה אותי מהתחנה ואיך שבאתי נכנסה מקדימה. לא הרבה נכנסים מקדימה. אני חושב אלה שנכנסים מקדימה זה אנשים שלא אוהבים להגיד למישהו שיעשה משהו יעני לא נעים להם שיחשבו שהם יעני מנהלים. כאלה נראה לי אם יש להם מנקה בבית בטח מנקים לפני שבאה ועושים לה אוכל שתשב איתם ואף פעם לא יגידו לה תעשי ככה ותעשי ככה. טוב לא חשוב בקיצור נכנסה מקדימה אבל מה פתחה ספר. אני שיכולתי הסתכלתי ראיתי שזה ספר שאני מכיר הערומים והמתים זה היה וראיתי שהיא אולי בעמוד 454. התחלתי לדבר איתה ... המשך לקרוא
19 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
נראה שאני לא הראשון שהרגיש צורך לפתוח משתמש רק כדיי למתוח ביקורת.
את הספר קראתי כחלק מתוכנית הלימודים שלי, הקריאה בו הייתה קשה.
אני יכול להבין את הצורך של משרד החינוך בלתת לנו לקרוא ספר שעוסק בסבל יהודי ובאנטישמיות,
אבל הספר הזה הוא פשוט בחירה נוראית! הבחירה הכי גרועה שמשרד החינוך יכל לעשות בנושא
קראתי את הספר ובכל מהלכו הוא פשוט צעק: מוות,אונס ולקינוח, כן כן , עוד קצת מוות.
שלא תבינו לא נכון,הספר הוא ספר טוב בסופו של דבר-הוא כתוב בצורה יפה ועם מילים גבוהות ומלא בתיאורים יפיפיים .
אבל זה לא ספר בשביל ילדים בכיתה י''א... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת?
|
|
|
כותב את הביקורת רק מאחר וראיתי את זו הכתובה לפני
בשפתו המיוחדת מתאר אפלפלד מציאות מוטרפת של נוצריה בודדה
המאבק בין העמים והתרבויות הופך בספר זה לאישי, ליומיומי לפשוט
קראתי בנשימה עצורה... המשך לקרוא
אהבת?
|
|
|
שלום,
פתחתי את המשתמש באתר עקב הספר הזה.
הספר היה מזוויע. קטסטרופה.
לא ממליץ בכלל בכלל.
הספר חסר כל עלילה, ונטפל לעניינים שוליים שבשוליים.
מתאר חיי יומיום משמימים, ונטפל בצורה מוגזמת לחלוטין ליחס הגזעני של "הרותנים" ליהודים.
לזכותו יאמר שאכן יש בו תיאורי טבע יפים ושפה יפה אבל בשביל הראשונים עדיף לצאת לטיול ובשביל השניים לקרוא שירה.
*זה יהיה מאוד לא הוגן אם תגובה זאת לא תפורסם, זאת דעתי בנוגע לספר ואשמח לשמוע את דעתכם. ... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת?
|
|
|
שלום,
פתחתי את המשתמש באתר עקב הספר הזה.
הספר היה מזוויע. קטסטרופה.
לא ממליץ בכלל בכלל.
הספר חסר כל עלילה, ונטפל לעניינים שוליים שבשוליים.
מתאר חיי יומיום משמימים, ונטפל בצורה מוגזמת לחלוטין ליחס הגזעני של "הרותנים" ליהודים.
לזכותו יאמר שאכן יש בו תיאורי טבע יפים ושפה יפה אבל בשביל הראשונים עדיף לצאת לטיול ובשביל השניים לקרוא שירה.
*זה יהיה מאוד לא הוגן אם תגובה זאת לא תפורסם, זאת דעתי בנוגע לספר ואשמח לשמוע את דעתכם.
... המשך לקרוא
אהבת?
|
|
|
שלום,
פתחתי את המשתמש באתר עקב הספר הזה.
הספר היה מזוויע. קטסטרופה.
לא ממליץ בכלל בכלל.
הספר חסר כל עלילה, ונטפל לעניינים שוליים שבשוליים.
מתאר חיי יומיום משמימים, ונטפל בצורה מוגזמת לחלוטין ליחס הגזעני של "הרותנים" ליהודים.
לזכותו יאמר שאכן יש בו תיאורי טבע יפים ושפה יפה אבל בשביל הראשונים עדיף לצאת לטיול ובשביל השניים לקרוא שירה.
*זה יהיה מאוד לא הוגן אם תגובה זאת לא תפורסם, זאת דעתי בנוגע לספר ואשמח לשמוע את דעתכם. ... המשך לקרוא
אהבת?
|
|
|
הספר היינו מסופר ממבט עצוב אל העולם מבט קר ולא מעט פעמים היה נראה לי כי החוויות שקטרינה עוברת בחייה היינן לא רק פיסת מידע המועברת לקורא ואינן מדברות כל כך על רגשות הדמות הראשית .היה לי נורא קשה עם המוות השורר בימים אלה, ולא רק של היהודים גם על הרצח של בנה . פסקה אחת סיכמה את סיפור חיוו " ראיתי , אלוהים בשמים, ראשו האלוהי של בני,הכלי היקר מכל כלי, נחצה לשניים ורסיסי דם מחשיכים את האפלה "מאותו רגע היא אינה מדברת על בנה שום מילה לא יוצאת אפילו לא מזכירה שהיה לה ילד. קצת עצוב לי לקרוא את ההמשך ולו הייתי יכולה לדעת את רגשותיה היה לי יותר קל להבין אותה .המובן מכ... המשך לקרוא
אהבת?
|
|
|
סיפור עצוב, מאוד אמין, המסופר דרך עינייה של אישה כפרית נוצרייה, החווה ילדות לא קלה. קאטרינה מוצאת עניין ביהודים שסביבה, היא עובדת אצלם ומקיימת עימם מערכות יחסים קרובות ולומדת להכיר אותם, את מנהגיהם, את הדרכים השונות בהן בוחרים לחיות בצל השנאה המקיפה אותם. היא מספרת את הסיפור מזיכרונה כאישה מבוגרת בזקנתה.
זה לא ספר קל לקריאה, אך מומלץ ביותר.... המשך לקרוא
5 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
ספר שנכתב בכשרון רב מאד.
תאורי טבע מדהימים.
ספור חייה של אוקראינית לא יהודיה שהזכירה לי את רות המואביה...
גורלה נקשר עם גורל היהודים וכל חייה משולבים ביהדות.
נכתב בגוף ראשון עם שפה עברית עשירה מאד.
הכותב הוא חתן פרס ישראל לשנת 1983 ,והספר נכתב לפני 22 שנה.
שנאת היהודים,הטבח ביהודים - בגלל דעות קדומות ובגלל הרכוש שהיה להם מוצגת היטב בספר זה.
ספר חובה למי שרוצה להפיק את הלקח...אסור לסמוך על הגויים המלאים שנאה לעם ישראל.
שווה קריאה ואפילו לצורך הכרת היהודים מהזווית האוקראינית.
דן-1... המשך לקרוא
7 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
זהו הספר הראשון של אהרון אפלפלד שקראתי. הספר עוסק בנושא קשה- שינאת יהודים דרך סיפורה של כפריה נוצרית שמגוללת את סיפור חייה. הסיפור שלה כשלעצמו עצוב ומדכא מאד .
סגנון הכתיבה של אפלפלד קל לקריאה וניתן די מהר לסיים את הספר.
אבל... משהו היה חסר לי ואני לא יודעת לשים עליו את האצבע. אולי מן תחושה של סגנון כתיבה נושן מדי או אולי זה פשוט לא הסיגנון שאני מתחברת אליו...קשה לי להגדיר. היתה מן תחושה של ספר שצריך ללמוד לבחינת הבגרות.
מה שבטוח אני חייבת למצוא עכשיו ספר שישפר לי את מצב הרוח. יש למישהו המלצה בשבילי?
... המשך לקרוא
2 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
אפלפלד מרבה לכתוב על יחסי יהודים ונוצרים, רותנים בעיקר. היהודים מצטיירים בכתביו כאנשים חרוצים ועדינים, כאלה היודעים לעמוד על דעתם, שלא יפגעו באיש, למדים ויראי שמים.
לעומתם, הגויים מצטיירים כאנשים כוחניים, אנשי הטיפה המרה, המכים את נשותיהם ושונאים כל יהודי באשר הוא יהודי. בספר הזה הוא בוחר להציג את המגע בין אלה לאלה דרך סיפורה של אחת, קאטרינה, רותנית באחד הכפרים שלאורך נהר הפרוט. כבר בגיל צעיר היא טעמה את שנאתה של אמה החזקה ואת נחת זרועו של אביה האיכר הגס. משמתה אמה אביה בחר להתמכר לטיפה המרה, לשאת אשה אחרת ולהתעמר בה. לבתו לא העניק שום יחס.
בין לבין, ה... המשך לקרוא
4 קוראים אהבו את הביקורתאהבת?
|
|
|
אחותי הקטנה קראה את הספר הזה בשביל בחינת הבגרות שלה, ולא המליצה לי לקרוא אותו מפני שהוא עצוב מדי. בכל זאת קראתי אותו ואכן אנו נחשפים לסיפור מאוד עצוב ולמאורעות קשים שבהן עברה קאטרינה.
הסיפור עצמו יפה אבל הרגשתי שלעיתים הייתה קיימת תחושה שהדמויות בספר ממש פסיביות בדרך לתוצאה , והן לא ממש מכוונות את העלילה.... המשך לקרוא
קורא אחד אהב את הביקורתאהבת?
|
|
|
|
|
