“מספרים שהאיש שהמציא את השח-מט, הגיע לשח הפרסי והקדיש לו את המשחק. מוקסם מהמשחק דחק השח בממציא לנקוב את שכרו. "אם אתה מתעקש" הצטנע הממציא "ארצה רק גרגר דגן אחד על המשבצת הראשונה. שניים על השנייה, ארבעה על השלישית, וכך עד לכיסוי הלוח." השח - שלא היה מתימטיקאי - הסכים עד שהבין במה המדובר. הממציא נפרד מראשו, המשחק מוערך עד היום, ושמו לא השתנה - הוא עדיין קרוי על שמו של השח הרצחני, שידע שאם אתה שח - את”