כאשר סיימתי את קריאת "הסרטאו הגדול" של ז'ואאו גימראס רוזה וכתבתי כאן כמה מילים על הספר, הוסיף בטובו אחד הקוראים המלצה לספר "הגליל". רשמתי לפני ויום אחד מצאתי את הספר במחיר 21 שקלים בדוכן פגומים של סטימצקי. עברו עוד חדשים והגיע זמנו לקריאה. אז קודם, אני רוצה להודות לממליץ. הספר סיפק חוויה יוצאת דופן ומפתיעה.הסופר, ר.ק.די <mark>בריטו</mark> ששאב את השראתו מן המקרא סיפר את קורותיה של משפחה פטריארכאלית אשר הייתה ב

ספר ברזילאי מודרני. המחבר נולד ב-1951 בפרובינצית סיארה בצפון מזרח ברזיל, שם גם מתרחש הסיפור.

סבא רימונדו קאיטנו גוסס בחוותו הנידחת שנמצאת מרחק מספר ימי נסיעה מהעיר הקרובה. שלשה דודנים ישמעאל, דוד ואדוניה נוסעים לבקר אותו.
הם לא היו שנים רבות באיזור הנידח בו גדלו ושנים רבות לא פגשו האחד את השני ולא את בני משפחתם. כל אחד מהם מסתיר סודות מעברו והמפגש המחודש בניהם ובין
המשפחה משחרר לחצים מן העבר.

קולאז' של ארועים שתחילתם מעורפלת: האנוסים בספרד, ההגירה וההתישבות בקולוניות ספר בפמפה הברזילאית.
מעבר לזה נוצר עירפול אחר: של אגדת הווצרותה של שושלת ריימונד קטאנו, והתפתחותה בשלושה דורות.

הסיפור מתחיל כאשר שלושה דודנים: ישמעאל, אדוניה ודויד נקראים למיטת חוליו של ריימונד קטאנו- סבם.
הוא בוחר למות בבית, ואדוניה , רופא במיקצועו, מכבד את רצונו.
בכלל שמות הבנים במשפחה הם עבריים, נתן, דניאל ועוד.