“אקי מטיילת עם בנה בחלק ההרי של יפן, הם עולים לרכבל, מתענגים על הנוף המרהיב ושם בין כל האנשים היא מבחינה ביסואקי, בן זוגה לשעבר ממנו נאלצה להתגרש לאחר פרשת אוהבים בה היה מעורב עם אישה אחרת. הפגישה של השניים, לאחר עשר שנים, כמו הרימה סכר שעד היום החזיק את המים ומנע מהם לעבור ועכשיו, לאחר שהורם, המים חדרו והציפו מחדש את נפשה של אקי ולאחר שבקושי החליפו משפט ברכבל, החליטה לכתוב ליסואקי מכתב. השניים מת”

“רקמת סתיו. המתרגם דורון כהן הסביר את פירוש השם ביפנית רקמת ברוקרד (משי) כבדה. לסתיו ביפנית יש משמעות עמוקה מאוד בגלל שלל צבעיו ויופיו של הסתיו. כמו ריקמה של סתיו נפרשת לפנינו מערכת יחסים בין בני זוג לשעבר שנפגשו 10 שנים לאחר פרידתם הפתאומית בנסיבות קשות וטרגיות. הפגישה היתה מקרית לגמרי. את כל השתלשלות הארועים שקדמו לפרידה ואחריה וקורות הדמויות בסיפור אנו קוראים מתוך כתיבת מכתבים של ש”

“לחפון מקבץ של עלים בכף יד , לפזר אותם לכל עבר עם פווווו גדול ומלא כוונות זו דרך נפלאה "לרקום סתיו" של הלב .כמו כן לגעת בעלים ולהסתחרר ממשב הצבעים שמקיפים אותנו בעונה נפלאה זו. ואצלנו עונות המעבר כל כך קצרות וכל כך חבל שכך. העניין הוא שגם אם ניקח שקית גדולה ונאסוף עלים בצבעים של סתיו מהיער, או לחילופין אם ניקח חלוקי נחל הפזורים על החוף ,הם אף פעם לא ישתוו למקומם הטבעי בטבע. היפנים מאמינים בקארמה ו”

“תהיה שמעסיקה הרבה אנשים היא האם יש חיים מחוץ לכדור הארץ. הרי ישנו מספר אינסופי של כוכבים, ביניהם חייבות להיות עוד מערכות שמש, ועוד סיטואציות שבהן נוצרו חיים על פני הפלנטה. ואם ישנם חיים במקום אחר - למה הם לא באים לקפוץ לביקור? זה נושא שהעסיק רבות, ומופיע בספרים וסרטים רבים. כל אחד מחפש את אי טי שלו. אבל אני לא שותפה לתהיות האלה. אני יודעת שלא זו בלבד שיש חיים זרים שנוצרו מחוץ לכדור הארץ, אלא הם גם”

“אקי מטיילת עם בנה בחלק ההרי של יפן, הם עולים לרכבל, מתענגים על הנוף המרהיב ושם בין כל האנשים היא מבחינה ביסואקי, בן זוגה לשעבר ממנו נאלצה להתגרש לאחר פרשת אוהבים בה היה מעורב עם אישה אחרת. הפגישה של השניים, לאחר עשר שנים, כמו הרימה סכר שעד היום החזיק את המים ומנע מהם לעבור ועכשיו, לאחר שהורם, המים חדרו והציפו מחדש את נפשה של אקי ולאחר שבקושי החליפו משפט ברכבל, החליטה לכתוב ליסואקי מכתב. השניים מת”

“רקמת סתיו. המתרגם דורון כהן הסביר את פירוש השם ביפנית רקמת ברוקרד (משי) כבדה. לסתיו ביפנית יש משמעות עמוקה מאוד בגלל שלל צבעיו ויופיו של הסתיו. כמו ריקמה של סתיו נפרשת לפנינו מערכת יחסים בין בני זוג לשעבר שנפגשו 10 שנים לאחר פרידתם הפתאומית בנסיבות קשות וטרגיות. הפגישה היתה מקרית לגמרי. את כל השתלשלות הארועים שקדמו לפרידה ואחריה וקורות הדמויות בסיפור אנו קוראים מתוך כתיבת מכתבים של ש”

“לחפון מקבץ של עלים בכף יד , לפזר אותם לכל עבר עם פווווו גדול ומלא כוונות זו דרך נפלאה "לרקום סתיו" של הלב .כמו כן לגעת בעלים ולהסתחרר ממשב הצבעים שמקיפים אותנו בעונה נפלאה זו. ואצלנו עונות המעבר כל כך קצרות וכל כך חבל שכך. העניין הוא שגם אם ניקח שקית גדולה ונאסוף עלים בצבעים של סתיו מהיער, או לחילופין אם ניקח חלוקי נחל הפזורים על החוף ,הם אף פעם לא ישתוו למקומם הטבעי בטבע. היפנים מאמינים בקארמה ו”

“תהיה שמעסיקה הרבה אנשים היא האם יש חיים מחוץ לכדור הארץ. הרי ישנו מספר אינסופי של כוכבים, ביניהם חייבות להיות עוד מערכות שמש, ועוד סיטואציות שבהן נוצרו חיים על פני הפלנטה. ואם ישנם חיים במקום אחר - למה הם לא באים לקפוץ לביקור? זה נושא שהעסיק רבות, ומופיע בספרים וסרטים רבים. כל אחד מחפש את אי טי שלו. אבל אני לא שותפה לתהיות האלה. אני יודעת שלא זו בלבד שיש חיים זרים שנוצרו מחוץ לכדור הארץ, אלא הם גם”