“შოთა რუსთაველი - ვეფხისტყაოსანი
אני במסע. מסע ספרותי בו אני תר אחר המובחרות שביצירות המופת של העולם העתיק. המיתולוגיות שעיצבו עמים וחברות אדם על פני הגלובוס. החיפוש הוא אחר התרגומים לכתבי המקור, וכשאני מצליח להשיג את הישנים יותר האתגר שאני מציב לעצמי הוא לרוב גדול בהרבה מקריאת תרגומים בני זמננו. בהתאם לאתגר הקריאתי, הגמול מן השפה המופיעה בהם עשיר בהרבה. עוטה עור הנמר מאת שותא רוסתווילי היא פוא”