דָנילוֹ קיש (Danilo Kiš; בכתב קירילי: Данило Киш; 22 בפברואר 1935, סובוטיצה, ממלכת יוגוסלביה – 15 באוקטובר 1989, פריז, צרפת) היה סופר ומשורר יוגוסלבי סרבי חשוב. ספריו תורגמו לשפות רבות, בהם לעברית.
ספריו בתרגום לעברית:
גן האפר, תרגום: אמציה פורת, עם עובד, 1980
מצבת קבר לבוריס דוידוביץ' (שבעה פרקים בהיסטוריה משותפת) הוצאת אדם, 1985
אנציקלופדיה של המתים, תרגום מסרבית- קרואטית: דינה קטן בן-ציון, זמורה ביתן, 1992
שעון חול, תרגום מסרבית- קרואטית: דינה קטן בן-ציון, הוצאת עם עובד, 1994
מצוקת נעורים. תרגום מסרבית- קרואטית: דינה קטן בן-ציון, הוצאת כרמל, 2005
