פייר בול

פייר בול

סופר

פייר בול (Pierre Boulle;‏ 20 בפברואר 1912 - 30 בינואר 1994) היה סופר צרפתי הידוע במיוחד בשל שניים מספריו שהפכו לסרטי קולנוע מצליחים - "הגשר על הנהר קוואי" ו"כוכב הקופים".

ספריו שתורגמו לעברית:
"הגשר על נהר קוואי", תרגם עמנואל בארי, הוצאת הדר, 1959, והוצאת שי, 1975.
"הגשר על הנהר קוואי" תרגמה מרים טבעון, הוצאת משרד הביטחון, מערכות, סדרת "אדם בקו האש", 1983.
"המקצוע האצילי" ("הפרי הבשל"), תרגמה רות בלומנקרנץ" הוצאת זיו, 1963.
"הנערה ממלאיה", תרגמה דליה טסלר, הוצאת שיש, 1975.
"כוכב הקופים", תרגם מוטי לבון, הוצאת "ספרות יפה", 2013.

» רשימות קריאה בהם מופיעים ספריו (33):
ספרים לקרוא, משה, לקריאה, פרוזה - ארבעה ספרים ב100 שקלים, פעמיים, הספר יותר טוב... (ספרים שנהיו לסרטים, ולהפך), הוצאה אחרת / כריכה שונה / קיים גם בהוצאה אחרת / שנת הוצאה אחרת, מודבק, דפים מודבקים, דף קרוע, רשימה, מלחמה, א, סדרת אדם בקו האש, להחלפה, יש בספרייה, ספרים שרוצה לקרוא, ספרות, ספרים שאני רוצה לקרוא בקרוב, ספרות מתורגמת , Hard to Get, עוד ...
1.
"אֶת מה שקרה לנו, היה אפשר לצְפות מראש. השתלטה עלינו עצלות מחשבתית. אף אחד לא קורא יותר; אפילו ספרי הבלשים הפכו למעמסה אינטלקטואלית קשה מדיי. אף אחד לא משחק יותר; מקסימום מסדרים קלפים במשחק סוֹליטֶר ..." לראשונה מאז יצא לאור בצרפת בשנת 1963, מוגש לקורא העברי תרגום מלא ונאמן-למקור של הרומן הסטירי הנודע של פּיֶיר בּוּל "כוכב הקופים". זהו למעשה סיפור מסעו החמישי של גוליבר; במסע זה הוא מגיע תחת השם אוּליס מֶרוּ לכוכב הקופים. הכרך הנוכחי הוא אנתולוגיה; הוצאת "ספרות יפה" גאה לכלול בה גם תרגום מלא ונאמן-למקור של היצירות הקלאסיות הבאות: "כרטיס לטרַנאי", "נשק אולטימטיבי" ו"הקרב" מאת רוברט שֶקלי, ו"הזירה" מאת פרדְריק בּראון....

2.
בתערובת של כובד ראש והומר מתאר הסופר הצרפתי את דמותו של החייל הבריטי, שהמשמעת העצמית ומוסר העבודה שלו כופים עליו להשלים גשר בשביל שוביו אשר יסייע - כנגד האינטרסים של אנשיו שלו - לנצחון יפני. העלילה מתרחשת במלחמת העולם השנייה. היפנים מעסיקים את שבוייהם בהנחת מסילת ברזל ומטילים על יחידת שבויים בריטים לבנות קטע מן הקו - גשר על הנהר קוואי. מפקד היחידה משקיע במבצע את כל כוחו ועל ידי דוגמה אישית, דברי שכנוע והטלת סמכות הוא הופך את אנשיו, שבויים מעונים ושבורים, לבני אדם איתנים ברוחם....

3.
4.
5.

לפני כמה שנים קראתי את הגשר על הנהר קוואי וכבר אז היה לי ברור כי אני צריך לקרוא עוד מכתביו של פייר בול. קודם כל וידוי קטן: קשה לי עם ספרים יש... המשך לקרוא
10 אהבו · אהבתי · הגב
אכן, הוא רק "מבוסס, על מקרה אמתי, עד כדי כך שאגודת שבויי-המלחמה לשעבר תבעה את הבמאי של הגרסה המוסרטת על הוצאת דיבה, כי מהסרט משתמע שהשבויים ... המשך לקרוא
1 אהבו · אהבתי · הגב
באוקטובר 1942 שוכנו 2,000 שבויים בריטים חמישה קילומטרים מהעיר קנצ'נבורי, 130 ק"מ ממערב לבנגקוק על גדת הנהר מיי קלונג. כשהגיעו הם לא ידעו שהם, יחד ... המשך לקרוא
13 אהבו · אהבתי · הגב
אני מניח שכל מי שנסע לטייל בתאילנד והגיע לקנצ'נבורי, מכיר את סיפורה של "מסילת המוות". "מסילת המוות" (The Death Railway) הוא הכינוי לה זכתה מסילת הרכ... המשך לקרוא
20 אהבו · אהבתי · הגב
סיפורו של קוז'ן, סופר מצליח בתקופת מלחמת העולם השנייה. הוא סופח למודיעין הבריטי ונשלח עם איש קשר לצרפת. משך ששה חודשים עמד בראש רשת מודיעין... המשך לקרוא
4 אהבו · אהבתי · הגב
פשוט אדיררררררררררררררררררררררררררר!!!!!... המשך לקרוא
1 אהבו · אהבתי · הגב





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ