חוליו קורטאזאר

חוליו קורטאזאר

סופר

חוליו קורטאזאר- (1914-1984), סופר ארגנטיני, התפרסם בזכות סיפוריו הקצרים, נחשב לאחד הסופרים החשובים בשפה הספרדית והשפיע על דור שלם של סופרים דרום אמריקאים.

נולד בבריסל- בלגיה לשני הורים ארגנטינאים, שמלחמת העולם הראשונה אילצה אותם להישאר בשוויץ מספר שנים.
כשהיה בן ארבע חזרו הוריו לארגנטינה , שם נפרדו, וקורטאזאר נשאר עם אמו.

קורטאזאר למד הוראה והוראת ספרות, החל ללמוד פילוסופיה ואמנות באוניברסיטת בואנוס איירס אך עזב בשל קשיים כלכליים, עבד כמורה לספרות ומאוחר יותר כמרצה לספרות צרפתית.

בשל התנגדותו למשטר פרון עזב את ארגנטינה והשתקע בפאריס משנת 1952. הוא המשיך לבקר במדינות דרום אמריקה, במסגרת היותו פעיל פוליטי נגד משטרי עריצות. הוא עבד כמתרגם עבור אונסק"ו, התחתן שלוש פעמים , והמשיך לגור בפאריס עד יום מותו.

קורטאזאר נמנה עם השורה הראשונה של סופרי היבשת הלטינו- אמריקאית ושל הסיפורת המודרנית בכלל.

ייחודו בא לידי ביטוי, בין השאר, ביכולתו לבנות, נדבך אחר נדבך, עולם שגרתי, כביכול, שמתוכו עולים הפנטסטי, המטפיסי והאבסורדי בטבעיות כה משכנעת, עד שנדמה לקורא שהם חלק בלתי נפרד מהווית היום יום וכך, היוצא דופן נחווה בסופו של דבר כמוכר.

אתר אינטרנט: האתר של חוליו קורטאזאר
1.
2.
הסיפורים שב"סוף המשחק" (1964) אופייניים לדרכו בספרות של המספר הארגנטיני חוליו קורטאזאר. הם סוריאליסטיים-מטאפיסיים ומרחיבים את הגבולות המקובלים של המציאות, אגב הגמשתם של תחומי הזמן והמקום. מקוריות הכתיבה שלו מושתתת על לשון בהירה, על מבנה לא שגרתי ועל דמויות מורכבות, ששולטות בהן רשויות של התת מודע. לשונם של הסיפורים נעה בין עגת ילדים ורחוב לבין שפת ספרות מלוטשת. חוליו קורטאזאר הוא ארגנטיני יליד בריסל (1914), שישב בפאריס מאז שנת 1952. משורר, מתרגם, נגן ג'אז חובב ומחברם של עשרות סיפורים קצרים ורומאנים. מספריו הידועים: "חיות טרף", "נשק סודי" (ראו אור בעברית בהוצאת "כתר"), "המנצחים" ו"קלאס". קורטאזאר מת בפאריס בשנת 1984. ...


קודם כל, אני לא כותב כאן על הספר החדש בתרגום של יורם מלצר, שנקרא גם כן "סוף המשחק", אלא על על הספר שיצא בישראל ב-1985 בהוצאת כתר. התרגום הוא של י... המשך לקרוא
6 אהבו · אהבתי · הגב





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ