אם יש דבר שמעצבן את גיל זה שאנשי צוותו קוראים למוצר שהם מוכרים 'תמונות' - זה משהו שמצלמים, והם מוכרים ציורים. אמנות. משהו אחר לגמרי.
תחילת שנות האלפיים. אריאל (המספר) אחרי צבא חורש את ארצות הברית עם חבריו רוני ויונתן, מחפש את מזלו בחיים. אחרי לילה מחורבן בלאס וגאס הם מגיעים לקליפורניה ומתוודעים לגיל המבוגר בשלושים שנה, שועל ותיק המפעיל את עסק מכירת הציורים שנים רבות. השניים מתקרבים, אריאל לומד א