גם טשרניחובסקי תרגם זאת ואצלו זה נקרא "שירת היאותה".קראתי במקביל את המקור ואת תרגום טשרניחובסקי, הוא מעולה, אם כי לא חף מפגמים. את התרגום הזה לא קראתי ויהיה מעניין להשוות.