איימי ווינהאוס שרה פעם "I go back to black". היש ייאוש מתוק יותר מההתמסרות החוזרת לאותו האויב? אויב שהוא בעצם כבר קצת אוהב. מוכר וידוע, ועם זאת מתעתע ולא צפוי. מערבולת היצרים, המשיכה, היחסים והתאווה שאורג פאלאדה היא ללא ספק סוחפת. מרירה וצינית, מעוררת חיוך עצוב, יודע-כל, שוזרת מילים. מילים מילים של אמנות.
העולם האפור והמנוכר חד ומדויק, מציאות חותכת. הדרך למטה תלולה, מדרדרת, מצחיקה וכואבת. כואבת כל כך. ברגעים אלו, כשאתה מתדרדר ממקום גבוה רוצה האדם להגיע מטה ובכך להפסיק את ההתדרדרות. מעטים האנשים הנאחזים באבנים הכבדות, השורטות, מחפשים דרכם מעלה בחזרה. מקום המבטחים בדימיוננו הוא המקום אליו נגיע, לא המקום ממנו יצאנו.
וכך, במסע מרתק ופוצע מוצא עצמו אדם בודד, מרוחק, שואף אל הלא-מושג.
הדמויות אותן הוא פוגש משורטטות בעדינות רבה, כואבות ומכאיבות, נשכחות, זמניות, סופיות כל כך. במילותיו הרגישות יש אמת כאובה כל כך שהיא הופכת כמעט לשקר בלתי נסלח.
המציאות שולחת את האדם היחיד להתבוננות זהירה, קרובה, באנושות. החשיפה בספר היא כמעט מילת כבוד.
היש מקום לברוח אליו? אפילו יותר מאחד, דרך הייסורים - לחזור אל העולם שלפני ההתדרדרות, העולם שלא הכרנו, העולם הקודם. ודרך האמת-והשקר - אל החדש-ישן - האלכוהול. בתבונה של אדם מודע לעצמו המאבד את השליטה, במילות-סטקטו נוקבות ואירוניות נכתבה כאן יצירה. לא מופת, לא מושלמת, ואפילו אי אפשר לקרוא לה יפה. רק אמיתית. וכואבת, ללא גבול.