מתרגם אביגדור המאירי

הידעת?

אביגדור המאירי

מתרגם

אביגדור המאירי

מתרגם

הידעת?

אביגדור המאירי

מתרגם

אביגדור המאירי

מתרגם

הידעת?

המתרגם אביגדור המאירי פעיל בתחום התרגום מאז שנת 1943 ועד 1975 (32 שנות פעילות). תרגם 6 ספרים במהלך הקריירה ומתרגם רב-תחומי בעל תרגומים ב5 סוגות שונות.

קריירת תרגום ארוכה(32 שנים)מתרגם בוחר(6 תרגומים)רב-לשוני(1 שפות)מתרגם רב-תחומי(5 סוגות)עוד תרגומים בספרות ← ספרות מתורגמת

התרגומים של אביגדור המאירי

ירמיהו

סטפן (שטפן) צווייג

שירי שנדור פטיפי

שאנדור (שנדור) פטפי

צ'יבי

בלא סנש

נעימות עבריות

היינריך היינה

קליאופטרה

אמיל לודויג

רשימות קריאה עם תרגומי אביגדור המאירי

הספרים של ילדותיפופולרית

76 ספרים

5,860 צפיות

עודכן לפני 8 שנים

+71

עוד

הספרים של ילדותי

+71

עוד

dushka

76 ספרים

5,860 צפיות

עודכן לפני 8 שנים

י

נוערפופולרית

1286 ספרים

4,062 צפיות

עודכן לפני שבוע

+1281

עוד

י

נוער

שיתופי פעולה עם סופרים

אמיל לודויג

סופר

1 תרגומים

אמיל לודויג

סופר

1 תרגומים

שיתוף פעולה

ארנולד צוויג (צווייג)

סופר

1 תרגומים

ארנולד צוויג (צווייג)

סופר

1 תרגומים

שיתוף פעולה

בלא סנש

סופר

1 תרגומים

בלא סנש

סופר

1 תרגומים

שיתוף פעולה

היינריך היינה

סופר

1 תרגומים

היינריך היינה

סופר

1 תרגומים

שיתוף פעולה

סטטיסטיקות מפורטות

לחץ להצגה

שפות מקור

1

עברית

ספרים

תקופות פעילות

שנות ה-40

33%

1940-1949 • 2 ספרים

דוגמאות: נעימות עבריות, הקרדום של ונדסבק [כרכים א'-ב']

שנות ה-50

17%

1950-1959 • 1 ספרים

דוגמאות: ירמיהו

שנות ה-60

33%

1960-1969 • 2 ספרים

דוגמאות: צ'יבי, שירי שנדור פטיפי

שנות ה-70

17%

1970-1979 • 1 ספרים

דוגמאות: קליאופטרה

התפלגות דירוגים

הידעת?

המתרגם אביגדור המאירי פעיל בתחום התרגום מאז שנת 1943 ועד 1975 (32 שנות פעילות). תרגם 6 ספרים במהלך הקריירה ומתרגם רב-תחומי בעל תרגומים ב5 סוגות שונות.