נהנתי מאוד מהספר הזה המשלב בתוכו מספר ז'אנרים ספרותיים. סיפור העלילה הוא היסטורי ומספר על כיבושה של אמריקה הלטינית על ידי הספרדים והגרמנים (שהיו נתונים לשלטון ספרדי בתקופה המדוברת). הסיפור ההיסטורי משלב הרבה קטעים של פנטזיה וחלום. ז'אנר נוסף שבולט הוא ז'אנר סיפורי המסע. לאורך כל הסיפור הגיבורים נמצאים במסע הכיבוש של אמריקה הלטינית. הספר מתובל בהרבה הומור שחור של חיילים מהשורה.

הסיפור מתמקד בשתי

קובץ יפהפה בן שלושה שערים, שמצליח לקלוע גם לתחום הסיפורת וגם לשלב בתוכו פיסות היסטוריות (מפוברקות, כמובן, אבל אמינות במידה מתעתעת) בנוסח של קטעי עיתונות ומאמרים, אמצעי אמנותי נדיר שהיה הדבר שנהנתי ממנו יותר מכל בספר הזה. התוספות בעיצוב הביבליוגרפי הקדחתני בספר מעניקה חויה אחרת לקריאת הסיפור, עושה אותו חי, רלוונטי ובוער. במקום לדבר כסופר בודד מצליח קארל צ'אפק לדבר במיליוני קולות. כחוקר, ככתב, כפולי

בבית הוריי נחבא לו אל הכלים ספרון דקיק, צנוע למראה, ובעל שם פרובוקטיבי. הספר נקרא "למען תהילה, נשים, ובהמות" וכתב אותו סופר צ'כי בשם גבריאל לאוב. הספרון הדקיק התיימר לספק לקורא המעוניין תמצות של ההיסטוריה המלחמתית האנושית מימי קדם ועד ימינו אנו, ועשה זאת בהצלחה מרובה. קטעים קצרים, שנונים וחדים כתער, כאלה שדוקרים ישר בלב, ובכל זאת מצליחים להצחיק. הספרון הזה הביא אותי לתהות ביני וביני מה יש שם, בצ'כ