ספר בסדר

הביקורת נכתבה ביום שלישי, 30 בספטמבר, 2014
ע"י ברק
ע"י ברק
יצירה מטורללת נוספת במיטב המסורת הבסטרית - העלילה אמנם לא מצטיינת במקוריות מיוחדת (חבורה של בני אלמוות שמחשב משתלט על אחד מחבריה) אבל הכתיבה של בסטר היא בהחלט חסרת גבולות ויוצאת דופן.
מתרגם הספר עימנואל לוטם (בד"כ אחד המתרגמים האהובים עלי) כנראה קצת נסחף הפעם בניסיון להעביר את הרוח הבסטרית (לדוגמא השפה הספראנגלית בספר שאמורה להיות ספרדית/אנגלית עברה טרנספורמציה לסלנג תימני כבד) מה שקצת מקשה על הקריאה לפעמים אבל עדיין מדובר בספר חביב בהחלט אם כי לא לגמרי חיוני. מי שלא מכיר מוזמן להניח את ידיו על "פני מועדות לכוכבים" של בסטר, ספר מומלץ ביותר.
4 קוראים אהבו את הביקורת
4 הקוראים שאהבו את הביקורת