הביקורת נכתבה ביום ראשון, 5 ביוני, 2011
ע"י אחיה
ע"י אחיה
ואפול וארדם והנה חיזיון: בחלומי ראיתי גבר עומד וספר בידיו, וסביבו כורעים על ברכיהם גברים רבים וחרבותיהם שלופות. קרבתי אט, וראיתי בין הכורעים את כל גדולי סופרי הנונסנס אשר מעולם: לואיס קרול, דגלאס אדאמס, ג'וזף הלר ואחרים שלא הכרתי. ובאמצע ניצב איתן וזקוף א' א' מילן, והם נשבעו לו אמונים.
אוקיי, מודה, לא חלמתי את זה, אבל אין לי ספק שאי שם בעולם האמת המחזה הזה התרחש.
פו הדב היה לי חבר ילדות, המשכנו גם בתיכון, אף פעם לא רבנו, אבל הקשר קצת התרופף. ואז, לפני ימים לא רבים, חידשתי את הקשר, ופו הדב הואר באור יקרות: גיליתי שאני מחזיק ביד מסמך חריף ביותר, הבלים מתוחכמים, נונסנס נוסח גן עדן. אפילוג: הצעתי לו נישואין.
16 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
|
סתיו :)
(לפני 13 שנים ו-8 חודשים)
מבקר מדהים!!!
כייף גדול לקרוא ביקורות כמו שלך,
עושה חשק אמיתי לקרוא את הספר.. |
|
|
Billie Moon
(לפני 13 שנים ו-10 חודשים)
איזה יופי :)
נדמה לי גם שזה באמת קרה.
אגב, תקרא את "היה היה" של א. א. מילן(בגרסאות מוקדמות יותר הוא מתורגם כ"מעשה במעשה". תרגום מוצלח יותר אם תשאל אותי). פרולוג: אלך לקרוא בפעם המיליון כאילו הייתה הפעם הראשונה |
|
|
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
פו מתרגש...
זה אכן מחזה שהייתי משלמת כדי לראות, רוב הזמן הוא פשוט הוגה כמה טיפש הוא... אגב, איזה תרגום הוא המועדף עליך?
|
|
|
טופי
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
ברומו של היער..
הנה כך הלכו להם יחדיו,אבל בכל אשר ילכו ובכל מקום אשר ימצא בדרכם, במקום ההוא הקסום תמיד משחקים יהיו ילד קטן ודובו.
האם אותך ראיתי שם? |
|
|
עדי
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
איזה כיף לשמוע!!הסמקתי קלות.
שמחה שגרמתי לך להרגיש גאה, בהחלט מגיע לך.
אני אסתפק גם בלחיצת יד רבת משמעות, אם כך. |
|
|
אחיה
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
עדי
קראתי חלק מהביקורות שלך ואני גאה לקבל כזו מחמאה ממך. בכל אופן אני חושב שקרול שומר אמונים לאליס חביבתו כך שלחבק אותו לא כדאי..
|
|
|
עדי
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
איזה חיזיון, הייתי משלמת כדי להיות שם
אפילו הייתי משתדלת להיות בשקט ומנסה לא לרוץ ולחבק את לואיס קרול.
ביקורת מיוחדת!! |
|
|
אחיה
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
לא
הוא כ"כ התרגש שזה יצא מאוד מגומגם.
|
|
|
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
כמו שאני מכירה את פו,
אני משערת שהוא נתן לך כמה חרוזים חמודים כדי לפרט למה הוא בחיים לא יסכים. אני צודקת?
|
|
|
אחיה
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
נעלבתי בשמו
את הזדמנות אחרונה לראות ניסית?
|
|
|
פָּלִימְפְּסֶסְט
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
התקלת אותי.
לא מתה על אדאמס, והאמת העצובה היא שהעדפתי את המאמרים שלו מאשר את הסיפורים ("סלמון הספק").
|
|
|
אחיה
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
מה
שמרגש אותי זה שאם היית בחיזיון שלי היית צריכה לפגוש את אדאמס, איך הוא לדעתך?
|
|
|
פָּלִימְפְּסֶסְט
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
לך תדע
(אמרה בחיוך ממתיק סוד ולא הוסיפה...)
(ורק אמרה תודה על מחמאתך) |
|
|
אחיה
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
תודה לך
ילדה-שכותבת-יפה-מאד-ואין-לי-מושג-איך-קוראים-לה..
השתחווית לו? יש מצב שהיית בחיזיון שלי? |
|
|
פָּלִימְפְּסֶסְט
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
איך ידעת מה עבר לי בראש?
קראתי את הספר הזה לפני כמה חודשים (אחרי געגועים עזים לפו ולחבריו), ובסיום כל פרק השתחוותי למילן ואמרתי תודה.
ותודה גם לך, ביקורת נהדרת (: |
|
|
אחיה
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
הנסיך הקטן
עדיין באבל על דיאנה ז"ל ממשפחת המלוכה הבריטית,(זוכרים אותה?) כותב ספרי קונספירציה על נסיבות מותה. ואת בילבי אף פעם לא אהבתי.
|
|
|
מיכל
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
ניסית אצל הנסיך הקטן ? ומה עם בילבי ?
אחלה ביקורת, דרך אגב
|
|
|
אחיה
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
נכון
חמדת, בכלל יעקב אורלנד היה אשף של עברית יפה.
אנקה, תודה. יש כמה כיוונים. אבל אני פמיניסט, אז שהן יציעו לי... |
|
|
חמדת
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
התרגום הכי טוב ,יש לי אותו בבית מלפני
30 שנה בערך
|
|
|
אנקה
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
לאחיה, אוווו, איזו אכזבה.
אתה צריך למצוא תחליף הולם.
יש לך רעיונות? מקורי אתה בלי ספק. |
|
|
אחיה
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
אנקה
הוא אמר שע"פ החוק בישראל זה בלתי אפשרי, כי זו תהיה פוליגמיה, "הרי אתה לא חושב שאתה הראשון" הוא אמר לי...
|
|
|
אחיה
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
זו של
יעקב אורלנד..זו שבשבילה פניתי לנינה.
|
|
|
חמדת
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
איזה מהדורה ומתרגם קראת
|
|
|
אנקה
(לפני 14 שנים ו-2 חודשים)
והוא נענה בחיוב?
|
16 הקוראים שאהבו את הביקורת
