ספר מעולה
הביקורת נכתבה ביום שלישי, 11 במאי, 2010
ע"י אבי ש.
ע"י אבי ש.
יצירה יוצאת דופן לאוהבי המינימליזם, וגם לאלו הרגילים לאכול ספרים עבים במיוחד.
למה מינימליזם? כי נפח המלל ביצירה הזו הוא כמעט ואפסי. סביבות 70 עמודים, יותר משקל פר-עמוד, אם לדבר במישור לא ספרותי.
קוראים הרגילים לטרוף ספרים ארוכים, ימצאו פה מילים כבדות מאוד. כמעט אחת אחרי השניה, אבל באופן מפתיע הסיפור עצמו אינו מחניק כלל.
על כל פסקה שעתיק רחימי כתב, אפשר לתהות לא מעט לגבי ההיסטוריה של העם האפגאני. פסקאות אלו נכתבו בניב אפגני-פרסי, ה"דרי".
יש כאן ספרות אפגאנית חפה מכל תחושה וצבע אקזוטי, וזאת ניתן לראות כבר בשם היצירה.
בספר כזה, הדעת מתבקשת לעשות מאמץ הבנתי.
נושא כל כך רחב וכל כך כואב קשה מאוד לצייר בכל כך מעט מילים. ובכל זאת, רחימי עושה זאת במסירות רבה ודיוק גבוהה.
הוא הרי מבין מצויין שאת הספר הזה לא בדיוק ילמדו ויקראו בקאבול או בהרים, אלא במערב בעיקר (לא מפתיע, הבחור חי רוב חייו בפריז).
עפר ואפר הוא גלולה קטנה מאוד ומרה מאות של טעם המוות, האובדן והחרטה האפגאנית.
5 קוראים אהבו את הביקורת
5 הקוראים שאהבו את הביקורת
