ספר הילדים הטוב ביותר שקראתי מעודי. סאדיסטי, גרוטסקי, מחנך, מצחיק, מעורר השראה. הספר נכתב על ידי היינריך הופמן, פסיכיאטר ילדים במקצועו, וניתן כמתנת חג-מולד לבנו בן השלוש, קארל, בשנת 1844. בתרגום העיברי הושמטה ההקדמה וסיפור בשם המעשה בקונרד המוצץ: ילד מוזהר על ידי אימו שלא ימצוץ את אגודלו. אך לאחר מכן הוא מוצץ את אגודלו, עד שבא חייט עם מספריים ענקיים ומקצץ את אגודליו. התמונות המזוויעות של ילד בוכה עם 2 גדמים המטפטפים טיפות דם שמתנקזות לשלוליות הם פשוט אדירות. לא יאומן שכך חשב ד"ר הופמן לחנך את ילדיו. לי, בכל אופן, יהושוע פרוע, הילד שלא מתרחץ, לא מסתרק ולא קוצץ ציפורניו, הפכה לדמות חיקוי.
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•••
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•



