• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
המטבח האנגלי של מיס אלייזה

המטבח האנגלי של מיס אלייזה

מאת אנאבל אבס

הביקורת של דורית

תמונה של דורית
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
המטבח האנגלי של מיס אלייזה

המטבח האנגלי של מיס אלייזה

מאת אנאבל אבס

הביקורת של דורית

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
תמונה של דורית
הוצאה לאור:תכלת
שנת הוצאה:2022
קטגוריה:ספרות מתורגמת
הקודמת
נצחיה
לפני שנתיים

“הספר הזה נכנס לרשימה שלי שנקראת "נשים חתוכות". ברשימה נכללים ספרים, שבעים ושניים נכון לעכשיו, שבהם ה”

3/4
ביקורות על המטבח האנגלי של מיס אלייזה
הבאה
מיירון

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני שנתיים•1 דקות קריאה

ספר תענוג! סיפור בדיוני המבוסס על הסיפור האמיתי של אלייזה אקטון, שהוציאה את ספר הבישול המודרני הראשון. הסיפור מתרחש באנגליה של המאה ה-19, ונוגע בחיים של העשירים והעניים להחריד באותה תקופה. המהות של הספר הוא חיפוש של אישה אחר הזהות האמיתית שלה, ההתעקשות שלה לבטא את עצמה, וחברות המתעלמת מהבדלי מעמדות. כתוב באופן סוחף וקשה להניח אותו מהיד...

מי אהב את הביקורת

אהבת?
תמונה של גלית
גלית
תמונה של michal_84
michal_84
תמונה של Mira
Mira
3קוראים|גיל ממוצע52|100%נשים

על המבקרת

תמונה של דורית

דורית

ותיקה
חברה מזה 16 שנים
128 ביקורות•356 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•מתח ריגול והרפתקאות•ספרות מקורית
תמונה של דורית
דורית
ותיקה
חברה באתר מזה 16 שנים
ביקורות128
לייקים שקיבלה356
דירוג ממוצע4.2 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת56מתח ריגול והרפתקאות18ספרות מקורית12

דיון על הביקורת

אין תגובות עדיין

אין תגובות עדיין

היה הראשון לשתף את המחשבות שלך על הביקורת

ביקורות נוספות של דורית

ניצוצות של אהבה

ניצוצות של אהבה

קתרין סנטר

"ניצוצות של אהבה" הוא ספר סוחף וזורם, שמצליח לשלב עולמות שונים באופן מרתק. ספר שכיף לקרוא, אך לא שטוח. הגיבורה המרכזית, פמיניסטית עוצמתית, מגלמת את השילוב בין חוסן אישי ורגישות נדירה. העולם של לוחמי האש שבו הספר מתרחש מוצג בצורה חיה ומרשימה, ומוסיף רובד נוסף לסיפור. הסיפור לא עוסק רק באהבה, אלא גם בטראומה שמהדהדת לאורך השנים, והדרך שבה הגיבורה, עטויה שריון, מצליחה למצוא את הדרך לשבור אותו ולגלות את הלב הגדול שלה. הסיפור מעורר מחשבה על אומץ, חוסן והחלמה.

לפני 11 חודשים•
★★★★★
•דורית
משאלה אחת ימינה [מהדורה מיוחדת - 2024]

משאלה אחת ימינה [מהדורה מיוחדת - 2024]

אשכול נבו

החברות הגברית שנפרשת לאורך הספר הזכירה לי שפה אחרת – שפה של קרבה שקטה, של נאמנות ללא מילים. כמי שמכירה חברות מסוג אחר, קולני יותר, רגשי ומפורש יותר – היה בזה קסם זר ומסקרן. אשכול נבו כותב כדרכו באופן קולח שחיבר אותי לדמויות. הזדהיתי לעיתים, כעסתי לעיתים, אפילו התווכחתי איתן לעיתים. בכל מקרה, ספר מצוין שכיף לקרוא, ושגם לאחר סיומו, ממשיך לעורר מחשבות על הסיפורים.

לפני 11 חודשים•
★★★★★
•דורית
מקום שמור

מקום שמור

יעל ואן דר ואודן

למרות שהספר מוגדר (כריכה אחורית) כ"חקירה רבת עוצמה של החלקים האפלים ביותר של העבר הקולקטיבי שלנו" בהתייחס למלחמת העולם השנייה, הרי שהיבט זה תופס חלק קטן מהספר, וחבל. מרכז הסיפור הוא דמותה של איזבל והתאהבותה. אך גם הסיפור של איזבל ארוך מדי כשלא ברורה מה הסופרת ניסתה להעביר. היה טוב יותר אם יותר משקל היה מוקדש להיבט העבר במלחמה, שהיה טוב אך קצר מדי.

לפני שנה•
★★★★★
•דורית
ההפך מפרידה

ההפך מפרידה

מייקל קונלי

ספר מתח מצוין. הסיפור מעניין ומותח, עלילה אמינה, כתוב קולח, הדמויות מעניינות ואמינות. מומלץ!

לפני שנה•
★★★★★
•דורית
מילים ששמרתי בלב

מילים ששמרתי בלב

הלן קאלן

ספר נחמד, לא יותר. לפי הביקורות על הכריכה האחורית, הספר אמור להיות רומן אופטימי שנוגע ברהבה, רומנטיקה ותקוות. בפועל לא התחברתי לדמויות הראשיות. הסיפור בין שני בני הזוג - ויליאם וקלייר - מלא חורים, והמניעים שלהם לא לגמרי ברורים. בסך הכל פוטנציאל מבוזבז, ולא הייתי משקיעה בקריאה.

לפני שנה•
★★★★★
•דורית
האומץ להעז

האומץ להעז

ברנה בראון

ספר מצוין למי שרוצה להתפתח ולשפר את חייהם. ברנה בראון כותבת על בושה ועל פגיעות כדרך להעזה, ומציגה תפיסת עולם שמתמקדת במה שאנחנו עושים ולא במה שאחרים חושבים - תפיסה שטובה לכל תחום בחיים. מה שחשוב זה האומץ להעז ולעשות, ולא להתחבא ולקפוא על השמרים מפחד שלא נצליח או מפחד לגבי מה שהאחרים יחשבו. הספר כתוב קולח ונעים לקריאה, ומעלה הרבה מקרים שאני מאמינה שכל אחד ימצא חלק להזדהות איתם.

לפני שנה•
★★★★★
•דורית
אנה פרנק-יומן [כריכה רכה]

אנה פרנק-יומן [כריכה רכה]

אנה פראנק

ספר מדהים! אנה פרנק כתבה יומן שמגלה נערה צעירה בעלת כישרון כתיבה בלתי רגיל, מודעות עצמית ותבונה הרבה מעבר לשנות גילה, עד כדי כך שלעיתים שכחתי שמדובר בנערה בת 13. . למרות "טבעת הסכנה והחושך", אנה שמרה על חיוביות ואופטימיות המעידות על חוסן יוצא דופן.

לפני שנה•
★★★★★
•דורית
הכנפיים השבורות / כנפיים שבורות

הכנפיים השבורות / כנפיים שבורות

ג'ובראן חליל ג'ובראן

סיפור אהבה פיוטי ויפהפה. ג'ובראן כתב את הספר ב-1912 בעקבות פרשיית אהבה של קרובת משפחה שלו, שהסתיימה באכזבה ובמשבר קשה. ג'ובראן צולל לאהבה טהורה באופן פיוטי ומקסים, והתרגום מערבית לעברית מצוין. ספר ענוג.

לפני שנה•
★★★★★
•דורית
אקסודוס

אקסודוס

ליאון יוריס

הספר הינו רומן והרבה פרטים ממנו לא התקיימו במציאות, כך שיש לקחת זאת בחשבון בזמן קריאת הספר. בניגוד לשם הספר, הסיפור של אקסודוס (שבספר מסתיים בהצלחה בניגוד למציאות) מככב רק בחלק הראשון של הספר, על רקע מאבק העלייה של היהודים לארץ ישראל מתחילת הציונות. החלק השני של הספר מתמקד במאבק על תקומת המדינה היהודית, החלק השלישי מוקדש למלחמת העצמאות והרביעי למבצעי העלייה של יהודי תימן ועיראק.
קראתי את הספר שוב לאחר שקראתי אותו לפני שנים רבות. מכיוון שזה ספר שנכתב ב-1958 ותורגם לעברית ב-1959, השפה ארכאית למדי. בנוסף, בעיניים בוגרות יותר, ברור כי הספר הוא סוג של תעמולה לטובת ישראל, וכנראה זו הסיבה לשינוי פרטים מסוימים שהיו במציאות. ואכן בזמנו הספר נכתב לקהל האמריקני כ"שליחות לאומית" של הסופר, והוא השיג את מטרתו: הספר יצר אהדה לישראל, הפך לרב מכר ענק, ואפילו עובד לסרט קולנוע מצליח. בכך הוא השיג את מטרתו.
למרות המגמתיות באופן הצגת האירועים והשפה, לטעמי הספר מעביר היטב, למי שלא מכיר את המאבקים של היהודים המאה ה-20, את הקשר של היהודים לישראל ואת חשיבות המדינה עבורם.

לפני שנה•
★★★★★
•דורית

ביקורות נוספות על "המטבח האנגלי של מיס אלייזה"

המטבח האנגלי של מיס אלייזה

המטבח האנגלי של מיס אלייזה

אנאבל אבס

אנגליה של 1840 הייתה מורכבת ממעמדות. העניים, מעמד הביניים, והעשירים. וכך גם האוכל שהם אכלו. העניים אכלו כל מה שיכלו להרשות לעצמם, מעמד הביניים נהנה מקצת יותר אפשרויות של קנייה אבל לא היה להם ידע על אוכל בריא וגם זמן להקדיש לבישול, והעשירים, שנהגו להחזיק טבחים או מבשלות וסמכו עליהם. אלייזה אקטון הייתה הראשונה שהבינה שהגיע הזמן לשדרג את נושא האוכל אצל מעמד הביניים, בתקווה שגם העניים יוכלו ללמוד שאפשר לשפר את מה שהם אוכלים.
אקטון הייתה בת למשפחה עשירה שפשטה את הרגל. מכורח הנסיבות משפחתה שכרה בית הארחה, וכאן היא הבינה את הצורך בבישול של מאכלים טעימים. היא שכרה עובדת מטבח ענייה, עם סיפור חיים קשה מאוד משלה, וייחד הן התחילו ללמוד לבשל. הספר מתאר את הדרך שהשתיים עברו בייחד עד להוצאת ספר הבישול לאור.
ככלל, זה ספר נחמד (מה יכול להיות רע בתיאורי אוכל) שמשולבים בו גם המוסכמות הבעייתיות (בלשון המעטה) של המאה ה 19, מה שגורם לנו לגחך היום. אם כי גם בשנות חיי שמעתי לא אחת אמונות די דומות אז יתכן והגיחוך הוא רק שלי, אבל מקווה שיש עוד כמוני שהתקדמו קצת ביכולת להפריד בין נכון ולא נכון.

ושנזכה לימים שקטים יותר ...

לפני שנתיים•
★★★★★
•בת-יה
המטבח האנגלי של מיס אלייזה

המטבח האנגלי של מיס אלייזה

אנאבל אבס

הספר הזה נכנס לרשימה שלי שנקראת "נשים חתוכות". ברשימה נכללים ספרים, שבעים ושניים נכון לעכשיו, שבהם המעצב הגרפי מצא לנכון לחתוך את תמונת האישה שעל הכריכה, להוציא משם את הפנים שלה או את חלקן, ולהציג רק את הגוף. אעיר כאן שיש גם כמה כריכות עם גברים חתוכים, אבל במקרה הגברי זה לרוב יד מחזיקה אקדח, בעוד במקרה הנשי זה חצאית. או רגליים, או מחשוף, אולי כתף סוררת, או ידיים פכורות על רקע שמלה. ספרי "נשים חתוכות" נוטים להיות ספרים זולים, כאלה שהמעצב הגרפי לא מאוד תוגמל על עיצוב מעורר השראה לכריכה. רבים מהם רומנים רומנטיים קליליים וקלישאתיים, די כמו הכריכה שלהם. על כל אחד ואחד מהספרים שבהם יש אישה חתוכה על הכריכה חובה לשאול: האם התמונה הזאת חיונית ומותאמת לרוח הספר, והאם יש לה חלופה. ברוב המקרים החיתוך הזה, או בכלל שילוב של אישה, הוא לא הכרחי.

אמרתי "ברוב". אלייזה אקטון היא משוררת. כמו כן היא רווקה מזדקנת בגיל המופלג שלושים ושש שגרה בבית הוריה וסובלת די הרבה השפלות ובוז מהסובבים אותה. מו"ל שקיבל את כתב היד שלה, דוחה את הפרסום שלו כי שירים זה לא מעניין מספיק, ומציע לה במקום זה לגייס את יכולת הכתיבה שלה לטובת כתיבת ספר בישול שאותו הוא מוכן לפרסם. אנחנו באנגליה של המאה התשע עשרה. אין תוכנית טלוויזיה בפריים טיים שבה כבר אחת עשרה עונות אייל שני מתפייט על אוכל. מטבחים, גם בבתים אמידים הם מקומות חשוכים ואפלוליים בתחתית הבית, מקום שאליו גברת ואדונים לא נכנסים. ספרי בישול הם מתווים מטושטשים הסברים מעורפלים, מיועדים לטבחים, הצרפתים אם אפשר, ואף אחד לא חושב להניח אותם במקום שאינו המטבח, כמו חדר הספרים או טרקלין האורחים חס וחלילה. אלייזה אקטון נעלבת וחוזרת הביתה בדמעות, שם היא מגלה שעולמה התהפך באחת - אביה פושט רגל ועוזב את הארץ, היא ואימה עוברות דירה והולכות לפרנס את עצמן בפתיחת אכסניה.

וכך, למגינת ליבה של מיסיס אקטון הכבודה, הבת שלה אלייזה עונה למו"ל המגעיל בחיוב. היא מקבלת ממנו משלוחים של ספרי בישול לקבלת השראה, אבל לא את כתב היד שלה. אם להיות אם לבת רווקה היה רע, ולבת רווקה משוררת היה גרוע, ולהיות אשתו של פושט רגל ובעלת אכסניה היה רע ומר, הרי שהגרוע מכל זה להיות אם לבת שנכנסת למטבח (!) ומכינה בעצמה מיני מאכלים (!!) עבור האורחים באכסניה ואז עוד רוצה לפרסם את זה בספר כך שכולם יידעו (!!!). היא אומנם מאשרת לאלייזה להיכנס למטבח ואף לשכור משרתת, אבל במקביל עמלה על החזרתה של אלייזה לדרך הישר, מסתירה את ספרי השירה, מכניסה אותה בחברה, מעמעמת את הקשר שלה לבישולים, ומחפשת לה במרץ שידוך עשיר, ועדיף זקן, שיוציא את שתיהן מהמיצר הכלכלי ואז ימות בשיבה טובה.

אן המשרתת, עניה מרודה בנוסח דיקנסי, בת לאם משוגעת לאב פיסח ואחות להמון ילדים שמתו ואחד שהלך להיות עוזר לטבח צרפתי בעיר הגדולה. אן נכנסת לסייע לאלייזה ומסתבר שיכולות הבישול שלה, ועוד יותר - יש לה יכולות של הבחנה בטעמים, היא מכירה צמחים ותהליכים שאמא שלה בישלה, היא יודעת לכתוב ולקרוא, ויש לה רעיונות ותובנות איך לשפר את הבישול. בקיצר, חוץ מהיותה לגמרי בת מעמד חברתי שונה מזה של אלייזה, היא בת הזג המתאימה ביותר לכתיבת ספר בישול. כשמגיע הזמן והספר מוכן, מצופה מאלייזה למחוק את שמה, ולחתום בשם בדוי על הספר. או בראשי תיבות, או סתם לכתוב "ליידי". קרדיט על ספר, בטח על ספר בישול, הוא לא מכובד מספיק למשפחתה ולא יאפשר לה להתחתן בצורה מתאימה. היא לא עושה את זה והספר מתפרסם בשמה. אבל זאת הסיבה שלדעתי הכריכה תואמת לתוכן הספר. חצאית של אישה, וחלק מהחולצה, ויד. בלי פנים, בלי אישיות, כי זה מה שציפו שאלייזה תעשה.

עכשיו תראו. אני באה ממשפחה שבה היו דורות על דורות של נשים שבישלו, אבל רק כי חייבים. זה ההסכם - אם את רוצה משפחה, משפחה צריכה לאכול ואת לא הבת של רוטשילד, אז את צריכה לבשל אוכל כדי שיהיה לבני המשפחה מה לאכול. דורות של מתכונים קבועים, שמוכנים בלי סנטימנטים מיותרים, בלי התענגות על התהליך או על התוצר, אבל עם שמחה על התוצאה - בן זוג וילדים שבעים. ספרי בישול תמיד היו, כי אנחנו בדור של ספרי בישול. הראשון והעתיק מכולם הוא "כך נבשל" של ויצ"ו - מקום שבו סבתא שלי למדה כלכלת בית - ואפילו כתבתי עליו סקירה כאן. אבל היו גם ספרים אחרים. אני בעיקר אהבתי את התמונות ולפנטז שאכין משהו, אבל כאמור לעיל, ההכנה היא לא בגנים שלי. עד השנה האחרונה. בשנה האחרונה אני בחל"ת, ויש לי בבית ספר בשם "מה את עושה כל היום" של אפרת ליכטנשטט. זה ספר בישול ביתי, לכאורה פשוט, אבל למעשה ממש לא, כי כל מתכון כולל רכיב או שניים או חמישה עשר שצריך לקנות במיוחד. רכיב מהסוג שמעולם לא השתמשת בו, ואחרי המתכון הזה שלכבודו קנית אותו, גם לא תשתמשי. אבל זה מעניין, ולוקח זמן, מה שדי חשוב כשאין עיסוק אחר, ובהדרגה גיליתי שגם מהנה.

אני חושבת שאנאבל אבס לא באמת אוהבת לבשל. לא ראיתי על זה מידע, אבל לדעתי היא גם לא אנגלייה. בכל מקרה היא קיבלה מחמותה האנגליה אוסף ענק של עשרות ספרי בישול, גם ישנים מאוד. ביניהם התבלט ספר בישול ביתי של אחת, אלייזה אקטון, בעיקר בניסוחים, אבל גם בדיוקים ובתובנות. אנאבל עשתה מחקר על דמותה של אלייזה, גילתה כמה עובדות בודדות, וסביבן רקמה עלילה שלמה. הספר בנוי פרקים פרקים שחלקם כתובים מנקודת המבט של אן וחלקם מנקודת המבט של אלייזה, יש להם גם כותרת ובה שם של מאכל שנמצא בפרק. העלילה מסופרת בגוף ראשון, ונראה שגב' אבס יותר אוהבת לספר ופחות לבשל. ככה לי נדמה לפעמים. הסיפור נראה אמין למרות פה ושם צרימות אנכרוניסטיות (אישה לא מתחילה לחשוב בנורמות של מאתיים שנה אחרי זמנה. אדם הוא ראי התקופה שלו, והוא תמיד מתחיל מהפנמה של נורמות התקופה, גם אם לאחר זמן ואירועים הוא זז הצידה קצת וחושב נגד הזרם). האם יש כאן הגזמה בהסתכלות על כתיבת ספר בישול כמעשה פמיניסטי, חתרני ומקדים את זמנו? הבת שלי חושבת שכן, אני לא בטוחה.

בשורה התחתונה: נחמד מאוד וקריא.

לפני שנתיים•נצחיה
המטבח האנגלי של מיס אלייזה

המטבח האנגלי של מיס אלייזה

אנאבל אבס

ספר כל כך חמוד וכייפי!
הוא מספר על מיס אלייזה שאוהבת לכתוב ולאחר שסםפר השירים שכתבה לא זכה להצלחה מציע לה המוציא לאור כי תכתוב ספר בישול.
היא פונה למטבח ומתאהבת בו לחלוטין. יחד עם העוזרת שלה, הן מפתחות מתכונים שונים ומבשלות באהבה.
חובה לקרוא את הספר עם נשנוש ליד כי הוא שזור במתוכנים וטתיאורים מעוררי תאיבון של ארוחות מופלאות שהכינה.
הספר מבוסס על סיפור אמיתי ובהחלט שווה קריאה

לפני שנתיים•
★★★★★
•מיירון
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
4.0
לפני שנתיים

“ספר כל כך חמוד וכייפי! הוא מספר על מיס אלייזה שאוהבת לכתוב ולאחר שסםפר השירים שכתבה לא זכה להצלחה מ”