ביקורת ספרותית על חלום על איטליה מאת ניקי פלגרינו
ספר בסדר דירוג של שלושה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום ראשון, 14 באוגוסט, 2022
ע"י לי יניני



בימינו אני חושבת שכל אחד היה מוכן לרכוש בית עתיק שבדרך להתמוטטות תמורת אירו אחד בלבד!

סלביו ולנטיני ראש עיירה הררית – מונטנלו. הוא אהב את העיירה שלו, את רחובותיה הצרים, אויר ההרים והנופים שלמרגלות העמק. כשנבחר לראש העיירה הבטיח לתושביה לשקם את העיירה כדי שלא תהפוך לעיר רפאים.

אוגוסטו העוזר של סלביו הציע למכור את הבתים שננטשו בפחות ממחיר כוס קפה.

מה הרעיון?

המבנים הנטושים ימכרו תמורת אירו. התנאי היחידי - התחייבות לרכוש ולשפץ את הנכס תוך 3 שנים מיום הרכישה.

סילביו מקווה להגשים את חלומו ולהפיח חיים בעייה שלו. האם יצליח?

הקריאה היתה: "בואו לחוות את החלום שתמיד חלמתם על איטליה תמורת אירו אחד".

על מי נפלה ההודעה הזו?

*מימי, מאיירת ספרי ילדים וגרושה.- בעלה כבר לא היה מאוהב בה. הילדים גדלו ועזבו את הבית וגם הוא. חברתה דחקה בה תמכירי את הבית ותתקדמי. קבוצת חברותיה הגרושות החליטו שנמאס להן מהדייטים והם ירכשו וילת נופש עבורן. שינייד נוברת בפייסבוק ומוצאת את המודעה של סלביו ולנטיני ... בול! מי הולכת על הרעיון לבדה.

*אדוארד – גיי שחיי עם ג'ינו. עם הזמן האהבה בין שני אלה והוא החליט לחפש ריגוש חדש. גם הוא נתקל במודעה של סלביו ולנטיני.

*אליס וריצ'רד התגוררו בדירה קטנה שהריחה מקארי בגלל שתי מסעדות ששכנו מתחת לדירותם. הכסף לא היה מצוי בכיסם כדי לעבור לדירה אחרת. וד הגורל הפגישה את אליס עם אותה מודעה שמימי ואדוארד פגשו.

מימי, אליס אדוארד וג'ינו טסים למונטנלו.

האם הם רכשו את המבנים הנטושים ומזגו חיים לתוך שגרת חייהם?
האם חלומם התגשם?

ספר מקסים שפרקיו נעים בין מימי, אליס, אדוארד וג'ינו. הדמויות מקסימות ולתוכן נמזגת דמותה של דונה כרמלה - אימו של סלביו. אישה מקסימה, משעשעת שמצליחה לחבר את כל הפסיפס בדרכה שלה.

ספר חמוד עם כתיבה טובה שבין לבין יגרמו לבלוטות הרוק לעבוד קשה בגלל איזוכרים לאוכל איטלקי.

בהחלט ספר קליל וזורם שניתן להעביר איתו כמה שעות מהנות.

בשורה התחתונה: מותק של ספר. אני נהניתי.
לי יניני
אריה ניר, פרוזה תרגום , תרגום: י סנדיק, 367 עמודים 2022

24 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
רץ (לפני 3 שנים ו-2 חודשים)
אין כמו בית אטלקי - בכפר רדום שמתעורר לחיים
מורי (לפני 3 שנים ו-2 חודשים)
עכשיו לספר אמיתי.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ