ביקורת ספרותית על מר גאלה המנוח - הפקד מגרה #3 מאת ז'ורז' סימנון
ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום ראשון, 5 בדצמבר, 2021
ע"י oziko


חביב.
לא יכלתי שלא להשוות את סימנון לכריסטי, לאורך כל הספר.
ואין מה לומר, הוא בסדר גמור.
כיאה לספר מתח-בלשי הוא מציע מפרט עשיר: פיתרון מעניין, וצורת סיפור מעולה.
ההתחלה קצת קשה, אבל בהתחשב בספר הקצר הזה... זה בסדר גמור. הצלחתי להשאר אחוז אחרי כמה דפים, ואפשר לומר שנהנתי.

מה שכן, הספר הזה לא מיוחד, ולא מפתיע מאוד, הוא פשוט עוד ספר מתח-בלשי לא רע.
(ומה קרה כשחיפשתי שם את כריסטי? הו, מצאתי קצת, אבל לא בצורה משמעותית)

ועוד מה שכן, חירפן אותי (!) האובססיביות של המתרגמת (אני מאמין) לשים המון, אבל המון, סימני קריאה. לא יודע, לא ברור, העיקר שעברתי את זה.
9 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
חני (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
כתבת יפה. העיקר שאהבת....





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ