ספר טוב

הביקורת נכתבה ביום שני, 23 בפברואר, 2009
ע"י האח הגדול
ע"י האח הגדול
את הספר קראתי במסגרת האחוזון המסוים שאני מקדיש לקריאת ספרים קלאסיים. זה מחייב את המח להתגמש עם אופן המחשבה של התקופות העתיקות ההן.
במקרה הזה מדובר על גרמניה של ממש אחרי המלחמה (WW2) מהצד של הגרמני הנון-קונפורמיסט. לפי כך, חוויית הגוף-ראשון שלו איננה מייצגת את כלל הגרמנים, אבל מהסיפור אפשר לקבל הרבה מושג על החברה הגרמנית. יש בזה גילוי מעניין, אך גם לא נעים בפוטנציה. ולכן אני ממליץ רק למי שסקרנותו גוברת על הרתיעה מעיסוק בעם הגרמני.
עוד גורם מעכב הוא סגנון הכתיבה הרצוף והעמוס. בכל זאת קראתי עד הסוף - כי זהו סיפור אנושי מרתק וגם יש אלמנט של אהבה נכזבת.
תרגם יפה ד"ר בצלאל וכסלר
טוקבקים
+ הוסף תגובה
ורה
(לפני 10 שנים ו-6 חודשים)
אם קראתם - זה בטח יעניין אתכם:
הצגת המוקיון למי שמעוניין כרטיסים בקופת צותא 03-6950156/7
27.2 יום שישי 13-00 http://kupatbravo.co.il/announce/22903 |
0 הקוראים שאהבו את הביקורת