הטופ שבטופ! נתי ק. בת 41 מצפון

הספר של ז'ורז' סאנד לא תורגם לעברית וחבל

Francois le champi
George Sand












הדפסה:
» כפסיפס תמונות
» כטבלת טקסט
» כטבלת תמונות וטקסט

» לרכישת ספרים מהרשימה
רשימת הקריאה הינה ציבורית.
מכילה 47 ספרים.
גררה 3885 צפיות.
עודכנה לאחרונה לפני חודשיים.

מה דעתך על הרשימה?
בת
ירושלים
יופי של ספרים!
בת
קרית אתא
יש לנו כמה ספרים משותפים ששתינו מסכימות עליהם שהם הטובים ביותר.
רשימה מעניינת ומגוונת.
בת 41
צפון
ליפעת, התכוונתי לLe Compagnon du tour de France שלא תורגם ולא קיים בסימניה. את פרנסואה העזובי קראתי ואהבתי:-)
בת
וילה מבולגנולה
נראה לי שמדובר בפרנסואה העזובי שתורגם גם תורגם.
בת
וילה מבולגנולה
נראה לי שמדובר בפרנסואה העזובי שתורגם גם תורגם.

1. Francois le champi / George Sand
חבל שלא תורגם לעברית:-(
2. Русские корни - שורשים רוסים / Лина Городецкая
3. אלה תולדות / אלזה מורנטה
בגלל אוזפה. איך אפשר שלא להתאהב בו? הסצנה האחרונה בספר - פשוט הורסת!
4. אנה קארנינה א-ב - ספריה לעם #460 / ל.נ. טולסטוי
אין צורך להכביד במילים
5. אקסודוס - 2 כרכים - רומן / ליאון יוריס
בגלל שקראתי אותו בהחבא
6. ארוחת הערב / הרמן קוך
7. בן הערובה - רומן לבני הנעורים (א) / אסתר שטרייט-וורצל
בגלל שהיה הספר הראשון ששאלתי בספרייה
8. ג'יין אייר / שרלוט ברונטה
בגלל האהבה
9. גמביט טורקי - תיבת פנדורין #2 / בוריס אקונין
בגלל פנדורין ההורס, אלא מה? כל סדרת פנדורין - מעולה!
10. האי של ארתורו / אלזה מורנטה
11. האמן ומרגריטה - פרוזה # / מיכאיל בולגקוב
למרות שאני לא מתחברת לפנטזיה
12. הזהו אדם? / פרימו לוי
יצירת מופת שחובה שתעמוד במבחן הזמן
13. החברה הגאונה - הרומאנים הנפוליטניים #1 / אלנה פרנטה
14. המורה לעברית / מאיה ערד
15. הנערה מהדואר / סטפן צווייג
16. הצל של אנדר - הצל של אנדר #1 / אורסון סקוט קארד
17. הראיון האחרון / אשכול נבו
18. והיום איננו כלה - ספריה לעם #408 / צ'ינגיס אייטמטוב
מ - ו - פ - ת
19. חוות החיות - כריכה רכה / ג'ורג' אורוול
בגלל שהיום רלוונטי מתמיד
20. טרגדיה אמריקאית : רומן - מועדון הספר הטוב / תאודור דרייזר
בגלל שהוא בין הסופרים האמריקאיים הבודדים שאני אוהבת
21. יער נורווגי / הרוקי מורקמי
בגלל המלאנכוליות
22. מאדאם בובארי - הספריה החדשה, מהדורת 1991 / גוסטאב פלובר
בגלל שבסוף כל אחד חייב לאכול מהדייסה שבישל
23. מוסיקת המקרה - ספריה לעם #391 / פול אוסטר
24. מועדון גרנזי לספרות ולפאי קליפות תפודים / מארי אן שייפר
בגלל התום, האנושיות והשנינות
25. מילכוד-22 (מלכוד) - תירגום: בני לנדאו ובני הדר / ג'וזף הלר
26. מישהו לרוץ אִתו / דויד גרוסמן
בגלל הצביטה בלב
27. מרכבת היהלום - תיבת פנדורין #10 / בוריס אקונין
28. סיפורים פטרבורגיים / ניקולאי ו. גוגול
בגלל הציניות, החדות וההומור המטורף
29. סמטת השקדיות בעומריג'אן - ספריה לעם #416 / דורית רביניאן
30. ספינות טרופות / אקירה יושימורה
בגלל המינימליזם היפני במיטבו
31. עולם הסוף / אופיר טושה גפלה
בגלל המקוריות
32. ענבי זעם [1988] - כריכה קשה / ג'ון סטיינבק
בגלל שהוא פשוט ספר חשוב
33. עפיפונים / רומן גארי
בגלל אהבת נעורים
34. פונטנלה - ספריה לעם #500 / מאיר שלו
בגלל שהתאהבתי
35. רוניה בת השודד / אַסְטְרִיד לִינְדְגְרֶן
בגלל שחברות אמיתית תגשר על התהום
36. שבע מידות רעות - חרגול פלוס # / מאיה ערד
37. שואה שלנו / אמיר גוטפרוינד
בגלל שאני לא מסוגלת לקרוא ספרי שואה ואיתו דווקא התמודדתי
38. שוגון (שני כרכים) / ג'יימס קלאוול
בגלל הצוהר לתרבות יפן
39. שחף שחור / רינת קליין
40. שלושה בסירה אחת (מלבד הכלב) - הספר המוער עם מסלולי טיול בעקבות השלושה / ג'רום ק. ג'רום
41. שלשת המוסקטרים (שלושת המוסקיטרים) - (א) חרבו של ד'ארטנין (ב) יריב בלתי צפוי (ג) מזימותיה של מילידי / אלכסנדר דיומא
בגלל זכרון ילדות מתוק
42. שקיעה כפרית - סיפורים / יצחק בן-נר
43. שרלוק הולמס - כל הסיפורים כרך א' - שרלוק הולמס #1 / ארתור קונן דויל
44. תבונה ורגישות (מהדורה חדשה) / ג'יין אוסטן


©2006-2019 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ