פורומים » הוצאה לאור

כיצד מוציאים ספר לאור, במה מתמחה כל הוצאה, מיהם בעלי התפקידים ומה אפשר לצפות התנאי ההתקשרות עם ההוצאות.

• לפני 8 שנים אז השני שלי (הוראות אחרונות) יוצא לאור ב 22 למאי 2018. ניר

  

  ניר

  https://www.amazon.com/Last-Instructions-Thriller-Nir-Hezroni/dp/1250097614/ref=pd_rhf_ee_p_img_2?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=8029S7906TADXTRMC54K" rel="nofollow">https://www.amazon.com/Last-Instructions-Thriller-Nir-Hezroni/dp/1250097614/ref=pd_rhf_ee_p_img_2?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=8029S7906TADXTRMC54K
  
  
  כן... שוק הספרים האמריקאי מדוייק כמו שעון שוויצרי והספרים מחכים להם בשורה ארוכה ויפה כמו מטוסים על מסלול המראה וזה הזמן לכמה טיפים על הוצאה לאור בחו"ל.
  
  1 מומלץ להוציא בארץ בהוצאה גדולה (כאילו דה?) זה חשוב כדי לעבור עריכה כמו שצריך שמשפרת את הספר לאין ערוך. העורכת שלי היא טליה מרקוס האחת והיחידה בהוצאת כתר לשעבר = מודן היום. לא לקחה אתכם הוצאה גדולה? עדיין מומלץ לערוך היטב עם עורכת מקצועית לפני שמתרגמים.
  
  2. תרגמו את הכל לאנגלית. כן זה יקר אבל שווה כל אגורה. הכוונה היא למתרגם מקצועי שמתמחה בזא'נר שלכם. שלי הוא סטיבן כהן התותח.
  
  3. מצאו לכם סוכן שייצג אתכם בחו"ל. הסוכנת שלי היא רינה רוזנר האגדית מסוכנות דברה האריס. הסוכן שלכם יקבל עמלה מהתמלוגים שלכם והוא עובד קשה בשביל זה.
  
  4. חוזה ראשון מול חו"ל! מגיעה לכם כוס וויסקי טובה. הסוכנת שלכם תתפור את כל הפרטים. זה השלב בו תוכלו להגיד Talk to my agent. בחו"ל זה עובד אחרת מהארץ. קודם כל מקבלים מקדמה מההוצאה ואחר כך התמלוגים מתחילים לכסות אותה. אחר כך מתחילים לקבל סכומים נוספים.
  
  5. זכויות קולנועיות - הרבה ספרים שנמכרים להוצאה בארה"ב נמכרים די מהר כאופציה לקולנוע / טלוויזיה. פה גם כן מקבלים מקדמה חביבה עם תוקף של שנה וחצי או שנתיים אחריה האופציה חוזרת לסופר אם לא התחילה ההפקה.
  
  6. Two book deal... לפעמים הספר נמכר להוצאה ב Two או Three book deal מה שאומר שיש לגם את הדבר המאיים שנקרא Deadline. כן. לכתוב ספר שלם נוסף כאשר סטופר מתקתק מעליכם עד מועד ההגשה. מפחיד.
  
  אז את שלוש מעטפות מכרתי לארה"ב, אנגליה ופולין ב Two book deal. ארה"ב ואנגליה חילקו ביניהן את הטריטוריה של קוראי האנגלית. טורקיה ורומניה קנו רק את הראשון בינתיים. הזכויות הקולנועיות נמכרו לרונן בן טל המפיק התותח ואבישי סיוון הבמאי המטורף (כן. יש משוגעים גדולים יותר ממני.) ועכשיו עובד על כתב יד חדש.
  
  אם יש לכם שאלות על הוצאה בחו"ל אשמח לעזור.
  
  ניר
  
  
  
  
  
  

  ---

  הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

  כותרת התגובה:
  תוכן התגובה:

  * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
  

  • לפני 7 שנים ו-9 חודשים שמע, אתה תותח ישראלי ! אנקה

    

    אנקה

    כל הכבוד לך. בהצלחה רבה.
    בסוף עוד תהיה "גל גדות" בתחום הספרות העברית :)
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

    • לפני 7 שנים ו-5 חודשים הודעה שמחה ללא כותרת sopelbka

      מסכימה לגמרי! אתה פשוט תותח ועוד תעשה פינת ישיבה מודולרית משלך http://www.atnachta.co.il/ וכולם יהנו ממנה!
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
      

      • לפני 7 שנים ו-5 חודשים את ממש נונדיניקית וספאמרית. אנקה

        

        אנקה

        יאללה, רוחי מן הון אלא ע'זה.
        יא מג'נונה.
        

        ---

        הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

        כותרת התגובה:
        תוכן התגובה:

        * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
        

    • לפני 7 שנים ו-9 חודשים חולה על גל גדות ומקבל באהבה את ההשוואה (למרות שהשאיפות שלי, איך לומר, צנועות יותר) ניר (ל"ת)

      

      ניר

      
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
      

      • לפני 7 שנים ו-5 חודשים הודעה שמחה ללא כותרת sopelbka

        מה דעתכם לגבי השכרת חדר פרטי במסעדה בתל אביב? http://www.whiskeybm.co.il/he/order/a/PrivateRoomTelAviv/ מה אתם חושבים על כך?
        

        ---

        הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

        כותרת התגובה:
        תוכן התגובה:

        * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
        

  • לפני 7 שנים ו-9 חודשים רק עכשיו ראיתי - כל הכבוד! נתי ק.

    

    נתי ק.

    חיכיתי לשני, בתקווה לעוד איזו טיסת גיהנום:-)
    יצא רק באנגלית?
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

    • לפני 7 שנים ו-5 חודשים הודעה שמחה ללא כותרת sopelbka

      הייתי במסעדת גזוז http://www.gazozbeach.co.il/ והיה שם תרגום לאנגלית. לא יכולה להגיד במאה אחוז, אבל אני דיי בטוחה בכך.
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
      

    • לפני 7 שנים ו-9 חודשים ומקווה שתקראי אותו בטיסה נפלאה ומפנקת (חוויה מתקנת).. ניר (ל"ת)

      

      ניר

      
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
      

      • לפני 7 שנים ו-5 חודשים הודעה שמחה ללא כותרת sopelbka

        יש המון מקומות לברית בשרון http://www.telyzhak-garden.co.il/PrivateEvents/BritBrita שהרבה יותר שווים מכל אולם בפראג. שווה לך לבדוק, באמת.
        

        ---

        הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

        כותרת התגובה:
        תוכן התגובה:

        * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
        

        • לפני 7 שנים ו-5 חודשים אני חושב שהתבלבלת לגמרי. הפורומים באתר לא מיועדים לפרסומת סמויה או גלויה. הספמה של האתר לא תביא אף לקוח. אברהם (ל"ת)

          

          אברהם

          
          

          ---

          הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

          כותרת התגובה:
          תוכן התגובה:

          * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
          

          • לפני 7 שנים ו-5 חודשים מזמן לא היה לנו טרול מטורלל . גלית

            

            גלית

            שלא ישעמם חס וחלילה
            

            ---

            הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

            כותרת התגובה:
            תוכן התגובה:

            * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
            

      • לפני 7 שנים ו-9 חודשים אמן ואמן! יש באמאזון גם בפורמט שמתאים לאנדרואיד או רק לקינדל? נתי ק. (ל"ת)

        

        נתי ק.

        
        

        ---

        הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

        כותרת התגובה:
        תוכן התגובה:

        * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
        

        • לפני 7 שנים ו-5 חודשים הודעה שמחה ללא כותרת sopelbka

          אני חושבת שכדאי לנו להתווסף יום אחד כולנו ביחד וללכת לאיזה דיינר אמריקאי בתל אביב http://www.santarosa.co.il/ לדעתי זה יכול להיות ממש נחמד
          

          ---

          הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

          כותרת התגובה:
          תוכן התגובה:

          * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
          

          • לפני 7 שנים ו-5 חודשים אנחנו בהחלט נתאסף (לא להתווסף) אבל רק כדי למנוע מאנשים כמוך ניצול של האתר. וזה באמת יהיה נחמד אם תפסיקי עם ההודעות. או שאצטרך לחסום אותך. ראי הוזהרת. אברהם (ל"ת)

            

            אברהם

            
            

            ---

            הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

            כותרת התגובה:
            תוכן התגובה:

            * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
            

            • לפני 7 שנים ו-5 חודשים השאלה היא : האם אתה בונה על החבר'ה אנקה

              

              אנקה

              מסימניה שיחסמו בגופם ובנפשם את הספאמרית הפושעת הנ"ל ?
              חחחח..
              

              ---

              הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

              כותרת התגובה:
              תוכן התגובה:

              * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
              

              • לפני 7 שנים ו-5 חודשים אני מאמין שכן. אם לא תהיה ברירה, ארכוש 51% ממניות סימנייה.. אברהם

                

                אברהם

                ולוּ רק למקרים מעין אלה.
                מועדים לשמחה, אנקה
                

                ---

                הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

                כותרת התגובה:
                תוכן התגובה:

                * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
                

                • לפני 7 שנים ו-5 חודשים מצוין. אבל תצטרך לבקש את אפשרות חסימת אנקה

                  

                  אנקה

                  משתמשים. זאת היכולת הטכנולוגית הרצויה ביותר בסימניה לאור ריבוי הטרולים.
                  
                  חגים וזמנים לששון אברהם.
                  

                  ---

                  הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

                  כותרת התגובה:
                  תוכן התגובה:

                  * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
                  

        • לפני 7 שנים ו-9 חודשים הממ... לגבי אנדרואיד אני לא בטוח אם יש באמזון אבל תבדקי מה האפשרויות על הראשון והשני בוודאי יהיה באותו הפורמט.. ניר (ל"ת)

          

          ניר

          
          

          ---

          הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

          כותרת התגובה:
          תוכן התגובה:

          * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
          

          • לפני 7 שנים ו-5 חודשים הודעה שמחה ללא כותרת sopelbka

            האמת שיש הרבה מסעדות באשדוד https://simania.co.il/forum.php?showNoteId=365267 ממש ממש טובות שאנחנו נוסעים לשם מהמרכז וממש נהנים מהאוכל.
            

            ---

            הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

            כותרת התגובה:
            תוכן התגובה:

            * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
            

            • לפני 7 שנים ו-5 חודשים בתאבון. ניר (ל"ת)

              

              ניר

              
              

              ---

              הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

              כותרת התגובה:
              תוכן התגובה:

              * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
              

    • לפני 7 שנים ו-9 חודשים בפברואר בעברית! (עדכון חם מהשטח..) שאר העולם באנגלית במאי. ניר (ל"ת)

      

      ניר

      
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
      

      • לפני 7 שנים ו-5 חודשים הודעה שמחה ללא כותרת sopelbka

        יש מסעדה בצפון תל אביב, http://www.greco.co.il/ ממש טוב ואיכותית ואם עדיין לא יצא לכם לבדוק את המקום, אני ממליצה על כך בחום!
        

        ---

        הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

        כותרת התגובה:
        תוכן התגובה:

        * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
        

  • לפני 8 שנים סחה עליך Mr. Vertigo

    

    Mr. Vertigo

    גם לכתוב גם דד ליין גם כסף גם רעשי רקע. בהצלחה. ניפגש בקולנוע.
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

    • לפני 7 שנים ו-5 חודשים הודעה שמחה ללא כותרת sopelbka

      אין מה לעשות, מבין כל האופציות המוצעות, ביסטרו בר http://www.grinbergbistro.co.il/ זה הדבר הכי טעים ואני חושבת שכדאי ללכת לשם.
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
      

    • לפני 8 שנים אמן כן יהי רצון :) ניר (ל"ת)

      

      ניר

      
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
      

  • לפני 8 שנים וואו, Book Worm

    

    Book Worm

    בהצלחה!
    מעריצה את האומץ:)
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

    • לפני 8 שנים האמת.. פחות מסובך ממה שחושבים :) ניר

      

      ניר

      תודה!
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
      

  • לפני 8 שנים בהצלחה רבה!!! דוידי

    

    דוידי

    אופציות נוספות חוץ מדברה האריס?
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

    • לפני 8 שנים בארץ אני לא חושב שיש עוד סוכנות אבל אם יש לך את התרגום אפשר לפנות גם לסוכנויות בחו"ל ניר (ל"ת)

      

      ניר

      
      

      ---

      הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

      כותרת התגובה:
      תוכן התגובה:

      * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.