“טוב. התלבטתי. קראתי את הספר הזה של אליזבת סטראוט לאחר שקראתי את סיפרה המקסים - אוי ויליאם וגיליתי שהיא גדלה במיין בערך 10 דקות ממקום מגורי הנוכחי. לצערי האחים ברג'ס שנכתב במקור ב- 2013 הוא לא ספר טוב. אני ארחיק ואגיד שהוא משעמם ונמשך בלי סוף. טוב יתכן כמובן שפשוט פיספסתי את מלא עומקו של הספר הזה זה כבר קרה לי בעבר. אז עם הקוראים העתידיים סליחה.
מה שהפריע לי יותר מכל הוא ההשאלה (בלשון המעטה) שהגברת סטראוט עשתה לעלילה. היא לקחה אירוע אמיתי שקרה ב-2006 (אני זוכרת היטב כי גרתי בעיר הסמוכה). ניצלה את הסיפור האמיתי כדי ליצור דמות דמיונית שאפילו לא הזכירה את הדמות המקורית. לפחות תזכורת קצרה בסוף הספר יחד עם רשימת כל אלו שעזרו לה בכתיבת הספר הייתה גורמת לי להרגיש טוב יותר. היא הפכה גבר צעיר ומיוסר לילד קטן וחרד. היא הפכה סיפור שהסתיים בטרגדיה (התאבדות) לסיפור התבגרות די תפל.
על זה קשה לי לעבור לסדר היום ואני תוהה פה על האתיקה של כל העניין. לא ספרות הסטורית שעושה העשרה לארועים הסטוריים אלא סתם ניצול לא מובן של סיפור אמיתי ואולי פשוט עצלות. גם ההסתרה הכושלת של העיירה במיין זו שאני גרה לידה לא הוסיפה אותנטיות.
אם חשבתי לקרוא ספרים נוספים שלה נראה לי שהרצון הזה עבר לי.
מילים הם כלי מסוכן בידיים של אלו שיודעים לתמרן אותם ביעילות.”

“ספר ללא עלילה ללא שפה ספרותית מעניינת סתם ספר שקשה לקרוא יותר מכמה דקות ברצף. סיפור על שלושה אחים אנקדוטות מחייהם הרבה פרוגרסיביות ביחס הפוך לרמת הסיפור”

“הופתעתי לגלות כי טרם נכתבה סקירה לספר הנפלא הזה, אז אני מתכבד להיות הראשון.

שרלי פולס היא עיירה מנומנמת במדינת מיין. במדינה זו אחוז הלבנים הוא מהגבוהים בארה״ב ובעיירה מתבססת לה קהילה של מהגרים או פליטים מסומליה. השקט היחסי מופר כאשר בחור משועמם בשם זאק משליך ראש של חזיר לתוך מסגד. עם מעצרו של הבחור, אימו סוזאן מזעיקה לעזרה את שני אחיה, ג׳ים ובוב ברג׳ס, שני עורכי דין שעזבו את מיין לפני שנים ומתגוררים בניו יורק. מכאן ואילך הסיפור מתמקד בהליך המשפטי שמתנהל נגד ז’אק, בחייהם של כל אחד משני האחים ברג׳ס, ובהיסטוריה המשפחתית שלהם מילדותם ועד הלום. הספר מזכיר במידה מסויימת את ״מסך הטורטיה״המהמם של ת.ק. בויל, שם הדגש היה על קהילת המסתננים הבלתי חוקית ממקסיקו מול הקהילה הבורגנית והשבעה סמוך לגבול.
במהלך הסיפור הנוכחי מתגלים, בין השאר, המתחים בין האוכלוסיה הלבנה הוותיקה בעיירה לבין המהגרים בני הקהילה הסומלית, בעיקר על רקע גזעי וההבדלים התרבותיים בין 2 הקהילות. ספר מעולה ומומלץ ביותר.

הערה: הסקירה האחרונה שלי כאן הייתה של "אוליב קיטרידג'", גם כן מאת אליזבט סטראוט. הענקתי לספר 3 כוכבים והזכרתי את "האחים ברג'ס" כספר הטוב ביותר שקראתי עד כה מפרי עטה. בתגובה Yaelhar כתבה בתגובה לסקירה כך: "מסתבר שאהבתי את הספר יותר ממך.ו"האחים ברג'ס" קיבל אצלי 2 כוכבים והוגלה ל"לא שווים ביקורת" תחי השונות..."

בהקשר זה אעיר כי לאחר שבדקתי מצאתי שהספר הזה זכה גם כאן באתר וגם באתר Goodreads לטווח גדול של ציונים ולמעשה המסקנה שהוא די שנוי במחלוקת כך שבאמת צריך לקרוא ולהתרשם באופן אישי ושום סקירה לא תוכל לקבוע את איכותו, גם לא זו שלי...”