האוקיינוס השקט, 1946
ליאם קונור, לוטננט בצבא הבריטי, מומחה בעל שם ללוחמה באמצעות חיידקים, נשלח לסייע לחיל הים האמריקאי בסיכול ניסיון נואש של צוללת יפנית לשחרר על אדמת ארצות הברית את נשק יום הדין הביולוגי הראשון בעולם.
שם קוד: אוּזוּמַאקי. תרגום: סליל.
מתקבלת החלטה נוראית, להשמיד את הסליל בהטלת פצצת האטום הרביעית בעולם, ולמחוק כל זכר לנשק הביולוגי, לפני שהוא ישחרר את מטענו ההרסני.
ניו יורק, היום
קונור, מדען בעל שם עולמי וחתן פרס נובל, שעוסק בחזית הטכנולוגיה של הננו-מדע, התפלל שרוח הרפאים של הסליל לא תשוב לעולם. אבל היא חזרה, ועכשיו הסיכון גבוה פי כמה וכמה. עם הטכנולוגיה המתקדמת של זמננו, הסליל אינו ניתן לעצירה, וקונור הוא היחיד שמחזיק במפתח לתרופת הנגד.
הגורמים המבקשים לעצמם את הסליל לא יבחלו באמצעים כדי להניח את ידם על הידע שצבר קונור ולהשתיק אותו, אף אם משמעות הדבר היא מותו של קונור ושל כל האנשים הקרובים אליו. המרוץ אל הסליל החל. האם ישרוד העולם את תרחיש יום הדין העתיד להיהפך למציאות?