יש אמרה עתיקה שלפיה שכשנאהבים נפרדים, מטוס נופל. מלכודת המנגו מספר את סיפורו של מטוס כזה. למה מטוס הרקולס C130, המטוס האמין ביותר בעולם, שהטיס את הרודן הצבאי של פקיסטן, הגנרל זיא אול-חאק, נפל ב-17 באוגוסט 1988? האם זה בגלל:
1. תקלה טכנית
2. טעות אנוש
3. קוצר הרוח של הסי-איי-אי
4. קללה של אישה עיוורת
5. אי-שביעות רצונם של הגנרלים מתוכנית הפרישה שלהם
6. עונת המנגו
וכששיגרי הצעיר שב מהמסגד אל חדרו במגורים הצבאיים ומוצא את עצמו בצינוק מתקופת המוגולים, מציקות לו כמה שאלות: מה זה אומר לאהוב מישהו ובכל זאת לבגוד בו? כמה שמות יש לאללה? מי רצח את אביו, הקולונל שיגרי? מי ירצח את רוצחיו? ולאן לעזאזל נעלם עובייד?
ספר הביכורים של מוחמד חניף הוא ספר מתגרה, מתעתע ומאוד מאוד משעשע, העושה שימוש בתעלומה אמיתית שטרם פוענחה וטווה מעשייה עשירה, חכמה וססגונית להפליא.
מלכודת המנגו זכה לשבחי הביקורת, היה מועמד ל"מאן בוּקר" ולפרס ספר הביכורים של ה"גרדיאן" ונבחר כספר החודש ב"אמזון".
"בהומור מדויק להפליא ובכושר הבחנה חניף מציג את מופע הליצנים האמיתי כל כך, שהוא מהות הפוליטיקה המוצגת על במת העולם." - "וושינגטון פוסט"
"כמו מלכוד 22, הכי טוב להבינו כסאטירה על צבא, שלטון ודתיות [...] חניף כתב רומן היסטורי בדייקנות מסתורית." - "ניו יורק טיימס"
"שנון, אלגנטי ואנרכיסטי להפליא." - "ג'ון לה קארה"