מאז ומתמיד, תפקידם של הטרובדורים היה לזכור את העבר. כאשר לחש מסתורי משנה את השירים והסיפורים של ההרפרים, השליטים המסתוריים של העיר מי-מצולות מבינים כי מזימה זדונית בהרבה מסתתרת מאחורי תחבולה זו.

קלבן ארונסון, המטה השחור, מגייס לעזרה את אחיינו הסורר דנילו ת'אן, הרפר וטרובדור, כדי למצוא את המקור מאחורי הלחש המסתורי. אך האויב הוא ערמומי יותר מכפי שהם יודעים, מכיוון שהוא מגיע ישירות מתוך ארגון ההרפרים, ויודע את נקודות התורפה שלהם.
כמו במשחק שחמט, שני הצדדים מניחים את החיילים בקרב שיקבע לא רק את עתידה של פארון, אלא גם את עברה.

איליין קנינגהאם ממשיכה את סדרת ההרפרים ואת הרפתקאותיו של דנילו ת'אן, המג הגנדרן וההולל, בהרפתקאה סוחפת ומרתקת אל עבר הממלכות הנשכחות והעתיד לבוא.

שם הספר
צלל-אלף - ההרפרים-ממלכות נשכחות #2
צלל-אלף (הוצאה מחודשת) - חרבות ושירים-ממלכות נשכחות #1